Agenda and decisions

Cabinet - Dydd Mercher, 4ydd Rhagfyr, 2024 4.30 pm

Lleoliad: Steve Greenslade Room, County Hall, Usk

Cyswllt: Gwasanaethau Democrataidd 

Media

Eitemau
Rhif eitem

1.

Ymddiheuriadau am absenoldeb

2.

Datganiadau o Fuddiant

3.

Adborth gan y Pwyllgor Perfformiad a Throsolwg pdf icon PDF 685 KB

Penderfyniad:

Bod y Cabinet yn nodi Adborth gan y Pwyllgor Craffu Perfformiad a Throsolwg. Diolchwyd i'r Cadeirydd a'r Pwyllgor am ddarparu'r adborth

4.

2024/25 CYLLIDEB REFENIW - Y SEFYLLFA ARIANNOL DDIWEDDARAF pdf icon PDF 324 KB

Rhanbarthau/Wardiau yr effeithir arnynt: Pob Un

 

Diben: Rhoi diweddariad i’r Cabinet ar y cynnydd yn erbyn cyllideb refeniw’r Cyngor ar gyfer blwyddyn ariannol 2024/25.

 

Awdur: Jonathan Davies, Pennaeth Cyllid (Swyddog Adran 151 Dros Dro)

 

Manylion Cyswllt:jonathandavies2@monmouthshire.gov.uk

 

Dogfennau ychwanegol:

Penderfyniad:

1.     Bod y Cabinet yn nodi'r diffyg a ragwelir yn y gyllideb refeniw o £4,353,000 sy'n ddirywiad o £964,000 ers y diweddariad blaenorol.

2.     Bod y Cabinet yn nodi rhagolwg o 80.1% o gyflawni'r £10,940,000 o arbedion gwasanaeth a gyllidebwyd sydd eu hangen ar gyfer y flwyddyn. Mae hyn yn arwain at ddiffyg arbedion o £2,176,000 sy'n gynwysedig yn y diffyg uchod.

3.     Bod y Cabinet yn nodi'r cam gweithredu i adennill y gyllideb o £1,019,000 a luniwyd gan wasanaethau a fydd, o'u cyflawni, yn lleihau'r diffyg a ragwelwyd i £3,334,000.

4.     Bod y Cabinet yn nodi bod y negodi ar gytundebau cyflog cenedlaethol ar gyfer gweithwyr Llywodraeth Leol wedi dod i ben, a bod disgwyl i'r canlyniad fod o fewn y dyraniadau yn y gyllideb.

5.     Bod y Cabinet yn nodi'r risgiau cyllidebol sydd wedi'u hymgorffori yn y rhagolwg, sef;

Ø  Anwadalrwydd y galw am wasanaethau cost uchel, yn enwedig ym maes Gofal Cymdeithasol i Oedolion a Phlant ac ag Anghenion Dysgu Ychwanegol;

Ø  Y risg na fydd y cynnydd yng nghyfradd cyfraniad y cyflogwr i gynllun pensiwn athrawon yn cael ei ariannu’n llawn;

Ø  Effaith posib ar wytnwch ariannol y Cyngor o’r cynnydd a ragwelir yn y diffyg cronnol o gronfeydd wrth gefn ysgolion sy’n cael ei gario ar fantolen y Cyngor.

Ø  Y risg o beidio â chyflawni'r targedau arbedion o£10,940,000 a gyllidebwyd ymhellach;

Ø  Y duedd o leihau adennill dyledion, yn enwedig o fewn y Dreth Gyngor lle mae cynnydd sylweddol yn nifer y gostyngiadau ac eithriadau a ddyfarnwyd, ac arafu yn y cyfraddau casglu;

Ø  Y warchodaeth wrth gefn hynod gyfyngedig sydd ar gael i'r Cyngor

 

6.     Bod y Cabinet yn nodi'r cynnydd a ragwelir yn y diffyg yng nghronfeydd wrth gefn ysgolion cronnus fel yr amlinellir yn Atodiad 3 yr adroddiad hwn o £4,887,000. Byddai hyn yn arwain at ddiffyg o £5,791,000 ym malans ysgolion ar ddiwedd y flwyddyn ariannol, gyda 20 (59%) o dri deg pedwar o ysgolion yn cael eu rhagweld mewn diffyg.

7.     Bod y Cabinet yn nodi bod ysgolion sy'n rhagweld diwedd blwyddyn ariannol 2024/25 mewn balans diffygiol wedi dod â chynlluniau adfer ymlaen yn amlinellu'r camau gweithredu arfaethedig i fynd i'r afael â'r diffygion yn y gyllideb.

8.     Bod y Cabinet yn nodi rhagolwg o danwariant yn y gyllideb Gyfalaf o £93,000, ynghyd ag arwydd o lithriad mewn cynlluniau cyfalaf o £9,298,000. Mae'r mân danwariant yn ymwneud â chynllun cartref gofal Heol Crug ac oherwydd ei fod wedi'i ariannu gan fenthyciadau penodol ac nid yw'n cynrychioli cyllideb dros ben y gellir ei defnyddio wedyn.

5.

LLYTHYR BLYNYDDOL OMBWDSMON GWASANAETHAU CYHOEDDUS CYMRU 2023/24 pdf icon PDF 450 KB

Rhanbarthau/Wardiau yr effeithir arnynt: Pob Un

 

Diben: Y pwrpas yw cyflawni disgwyliad Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru bod ei adroddiad yn cael ei ddwyn i sylw'r Cabinet a'r Pwyllgor Llywodraethiant ac Awdit.

 

Awdur: Annette Evans, Rheolwr Cysylltiadau Cwsmeriaid

 

Manylion Cyswllt:annetteevans@monmouthshire.gov.uk

 

 

Dogfennau ychwanegol:

Penderfyniad:

1.     Bod y Cabinet yn nodi cynnwys llythyr blynyddol Ombwdsmon Sector Cyhoeddus Cymru (Atodiad 1) ac yn hysbysu Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru o'u hystyriaethau ac unrhyw gamau gweithredu arfaethedig. Mae OGCC yn ymwybodol y byddai oedi cyn ymateb iddynt oherwydd amserlennu cyfarfodydd.

2.     Bod yr awdurdod yn parhau i ymgysylltu â gwaith safonau cwynion OGCC, cael mynediad at hyfforddiant i staff a darparu data cwynion i Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru. Rydym hefyd wedi gweithredu polisi cwynion enghreifftiol yr Ombwdsmon yn llawn.

6.

Cymeradwyo’r Strategaeth Atal NEET pdf icon PDF 2 MB

Rhanbarthau/Wardiau yr effeithir arnynt: Pob Un

 

Diben: Cyflwyno Strategaeth Atal NEET ddrafft Sir Fynwy i’w chymeradwyo i’r Cabinet ar 5ed Rhagfyr 2024.

 

Awdur: Louise Wilce - Arweinydd Cyflogaeth a Sgiliau Ieuenctid

 

Manylion Cyswllt: louisewilce@monmouthshire.gov.uk

 

Dogfennau ychwanegol:

Penderfyniad:

Bod y Cabinet yn cymeradwyo drafft terfynol Strategaeth Atal NEET ddiwygiedig Sir Fynwy.

7.

Hen Ysgol Mounton House, Cas-gwent pdf icon PDF 151 KB

Rhanbarthau/Wardiau yr effeithir arnynt: Pob Un

 

Diben: Cyflwynir yr adroddiad hwn i ddatgan nad oes angen safle hen Ysgol Mounton House, Cas-gwent, ar y portffolio Sgiliau Dysgu a'r Economi a bydd yn cael ei drosglwyddo i'r Gwasanaethau Landlordiaid.

 

Awduron: Cath Saunders, Rheolwr Cymunedau Cynaliadwy ar gyfer Dysgu - Dysgu, Sgiliau a'r Economi

Nicholas Keyse, Pennaeth Dros Dro Gwasanaethau Landlordiaid

 

Manylion Cyswllt:cathsaunders@monmouthshire.gov.uk

nicholaskeyse@monmouthshire.gov.uk

 

 

 

 

Dogfennau ychwanegol:

Penderfyniad:

Bod y Cabinet yn cytuno y dylid rhyddhau hen Ysgol Mounton House, heb gynnwys tir a gedwir, o'r Gyfarwyddiaeth Dysgu, Sgiliau a'r Economi i'r Gwasanaethau Landlordiaid i'w waredu.

8.

Asesiad Risg Strategol pdf icon PDF 1 MB

Rhanbarthau/Wardiau yr effeithir arnynt: Pob Un

 

Diben: Rhoi trosolwg i'r Cabinet o'r risgiau strategol presennol sy'n wynebu'r awdurdod.

 

Awduron: Richard Jones, Rheolwr Mewnwelediad Perfformiad a Data

Hannah Carter, Dadansoddwr Perfformiad

 

Manylion Cyswllt: richardjones@monmouthshire.gov.uk  

hannahcarter@monmouthshire.gov.uk

 

 

 

Dogfennau ychwanegol:

Penderfyniad:

Bod Aelodau’r Cabinet yn adolygu'r asesiad risg strategol ac yn asesu a yw'n darparu gwerthusiad realistig gyda thystiolaeth o'r risgiau strategol sy'n wynebu'r awdurdod dros y tair blynedd nesaf.

9.

Diweddariad ar Berfformiad y Cynllun Cymunedol a Chorfforaethol pdf icon PDF 1 MB

Rhanbarthau/Wardiau yr effeithir arnynt: Pob Un

 

Diben: Rhoi diweddariad i'r Cabinet ar y cynnydd sydd wedi'i wneud i gyflawni'r ymrwymiadau a nodir yn y Cynllun Cymunedol a Chorfforaethol 2022-28.

 

Awduron:Richard Jones, Rheolwr Perfformiad a Deallusrwydd Data

 

Hannah Carter, Dadansoddwr Perfformiad

 

Manylion Cyswllt: richardjones@monmouthshire.gov.uk  

hannahcarter@monmouthshire.gov.uk

 

 

 

Penderfyniad:

Bod y Cabinet yn defnyddio'r adroddiad hwn fel rhan o'u gwaith monitro parhaus o ba mor effeithiol y mae'r Cyngor yn cyflawni ei amcanion i nodi lle nad yw adrannau ar y trywydd iawn i gyrraedd y targedau a nodi unrhyw gamau adferol y gallai fod eu hangen.