Agenda and decisions

Cabinet - Dydd Mercher, 10fed Rhagfyr, 2025 4.30 pm

Lleoliad: Steve Greenslade Room, County Hall, Usk

Cyswllt: Gwasanaethau Democrataidd 

Media

Eitemau
Rhif eitem

1.

Ymddiheuriadau am absenoldeb

2.

Datganiadau o Fuddiant

3.

CYNLLUNIAU CREU LLEOEDDL Y FENNI, MAGWYR GYDA GWNDY A THREFYNWY pdf icon PDF 278 KB

Adran/Wardiau yr Effeithir Arnynt: Y Fenni, Magwyr gyda Gwndy a Threfynwy

 

Diben: Mae'r adroddiad hwn yn rhoi trosolwg o'r cynlluniau creu lleoedd sydd wedi'u datblygu ar gyfer Y Fenni, Magwyr gyda Gwndy a Threfynwy, ac yn gwahodd y Cabinet i gymeradwyo'r cynlluniau a chytuno i'w mabwysiadu.

 

Mae'r adroddiad hefyd yn ceisio cymeradwyaeth y Cabinet i sefydlu grwpiau cyflawni creu lleoedd ar y cyd mewn partneriaeth â chynghorau tref Y Fenni, Magwyr gyda Gwndy a Threfynwy. Bydd y grwpiau hyn, ynghyd â grwpiau partneriaeth creu lleoedd presennol yng Nghil-y-Coed, Cas-gwent a Brynbuga, yn ystyried mewn cydweithrediad â Chyngor Sir Fynwy sut a phryd y bydd prosiectau'n cael eu cyflawni yn ôl adnoddau a chyfleoedd ariannu fel Grant Creu Lleoedd Trawsnewid Trefi a Chronfa Effaith Balchder Bro.

 

Awdur: Daniel Fordham, Rheolwr Adfywio

 

Manylion Cyswllt: danielfordham@monmouthshire.gov.uk

 

Dogfennau ychwanegol:

Penderfyniad:

That Cabinet approves the Abergavenny, Magor with Undy and Monmouth placemaking plans and agrees their adoption.

 

That Cabinet approves the establishment of placemaking delivery groups for those towns with the relevant town councils, which will agree terms of reference including membership and the ability to review and revise the placemaking plan action plans from time to time as required.

4.

CAFFAEL CYMDEITHASOL GYFRIFOL pdf icon PDF 760 KB

Adran/Wardiau yr Effeithir Arnynt: Pob un

 

Diben: Cyflwyno'r Polisi Caffael Cymdeithasol Gyfrifol (Atodiad Un) i'w ystyried.

 

Awdur: Cath Fallon, Pennaeth Newid Strategol, Partneriaethau a Chaffael

Rhys James, Arweinydd Caffael Strategol

 

Manylion Cyswllt:Cathfallon@monmouthshire.gov.uk

Rhysjames@monmouthshire.gov.uk

 

 

Penderfyniad:

To approve the adoption of the Socially Responsible Procurement Policy.

 

To delegate authority to approve any subsequent updates to reflect national Guidance and / or meet new legislative requirements, to the Deputy Chief Executive and Chief Officer for Resources, in liaison with the Cabinet Member for Resources.

5.

LLYTHYR BLYNYDDOL OMBWDSMON GWASANAETHAU CYHOEDDUS CYMRU 2024-25 pdf icon PDF 152 KB

Adrannau/Wardiau yr Effeithir Arnynt: Pob un

 

Diben: Y diben yw cyflawni disgwyliad Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru y bydd yr adroddiad yn cael ei ddwyn i sylw'r Cabinet.

 

Awdur: Annette Evans, Rheolwr Cysylltiadau Cwsmeriaid

 

Manylion Cyswllt: annetteevans@monmouthshire.gov.uk

 

Dogfennau ychwanegol:

Penderfyniad:

That Cabinet note the content of the Public Sector Ombudsman for Wales (PSOW) annual letter and inform the PSOW of their considerations and any proposed actions.

 

That the authority continues to engage with the PSOW complaints standards work, access training for staff and provide the PSOW with complaints data.

6.

PWYLLGOR CYFFREDIN CENEDLAETHOL AR GYFER GWASANAETH MABWYSIADU CENEDLAETHOL CYMRU A MAETHU CYMRU pdf icon PDF 240 KB

Adrannau/Wardiau yr Effeithir Arnynt: Pob un

 

Diben:Mae'r adroddiad hwn yn nodi cynnig i ddiwygio'r cworiaeth sy'n ofynnol ar gyfer cyfarfodydd y Cyd-bwyllgor Cenedlaethol drwy 'Weithred Amrywio'. Mae'r adroddiad yn nodi'r rhesymau dros y cynnig ac yn ceisio cymeradwyaeth y cabinet ar gyfer yr amrywiad.

 

Awdur:Jane Rodgers, Cyfarwyddwr Strategol Gofal Cymdeithasol, Diogelu ac Iechyd

 

Manylion Cyswllt:janerodgers@monmouthshire.gov.uk

 

 

Penderfyniad:

That Cabinet agree to reduce the quorum of the Joint Committee to 40%, with at least 3 regional areas represented.

 

That Cabinet authorise the entry into and signing of the Deed of Variation to enable this.

7.

STRATEGIC RISK ASSESSMENT pdf icon PDF 1 MB

Adrannau/Wardiau yr Effeithir Arnynt: Pob un

 

Diben: Rhoi trosolwg i'r Cabinet o'r risgiau strategol sy'n wynebu'r Awdurdod ar hyn o bryd.

 

Awdur: Richard Jones, Rheolwr Perfformiad a Dealltwriaeth Data

Hannah Carter, Dadansoddwr Perfformia

 

Manylion Cyswllt:richardjones@monmouthshire.gov.uk

hannahcarter@monmouthshire.gov.uk

 

 

 

Penderfyniad:

That Cabinet reviewed the strategic risk assessment and assessed whether it provides a realistic and evidenced appraisal of the strategic risks facing the authority over the next three years.

8.

DIWEDDARIAD O’R PERFFORMIAD CYNLLUN CYMUNEDOL A CHORFFORAETHOL pdf icon PDF 301 KB

Adrannau/Wardiau yr Effeithir Arnynt: Pob un

 

Diben: Rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i'r Cabinet ar y cynnydd a wnaed i gyflawni'r amcanion a nodir yn y Cynllun Cymunedol a Chorfforaethol 2022-28.

 

Awdur:Richard Jones, Rheolwr Perfformiad a Mewnwelediad Data

Hannah Carter, Swyddog Perfformiad

 

Manylion Cyswllt:richardjones@monmouthshire.gov.uk

hannahcarter@monmouthshire.gov.uk

 

 

 

 

Dogfennau ychwanegol:

Penderfyniad:

That Cabinet use this report as part of their continuous monitoring of delivery of the objectives in the Community and Corporate Plan, highlight learning and identify any adjustments that may be needed to maintain a trajectory of improvement and achieve the desired outcomes and impact.

 

That Cabinet approve the updates contained as appendices to this report.