Agenda

Cabinet - Dydd Mercher, 19eg Tachwedd, 2025 4.30 pm

Lleoliad: Steve Greenslade Room, County Hall, Usk

Cyswllt: Gwasanaethau Democrataidd 

Media

Eitemau
Rhif eitem

1.

Ymddiheuriadau am absenoldeb

2.

Datganiadau o Fuddiant

3.

Ystyried yr adroddiadau canlynol (copïau ynghlwm): pdf icon PDF 328 KB

3a

Performance and Overview Scrutiny Committee ~ Feedback to Cabinet of Meeting held on 18th November 2025

4.

DIWEDDARIAD AR Y CYNLLUN ARIANNOL TYMOR CANOL – TACHWEDD 2025 pdf icon PDF 254 KB

Adrannau/Wardiau yr effeithir arnynt: Y cyfan

 

Diben: Rhoi’r diweddariad chwe misol diweddaraf ar Gynllun Ariannol Tymor Canol y Cyngor, yn adlewyrchu’r tybiaethau diweddaraf, risgiau a chyd-destun strategol. Mae’r adroddiad yn amlinellu’r rhagolwg o’r bwlch cyllideb ar gyfer 2026/27 a’r tymor canol ac yn amlinellu’r cyd-destun ar gyfer datblygu cyllideb gytbwys.

 

Awduron: Jonathan S. Davies – Pennaeth Cyllid (Dirprwy Swyddog Adran 151) 

 

Peter Davies – Dirprwy Brif Weithredwr, Cyfarwyddwr Strategol Adnoddau (Swyddog Adran 151)

 

Manylion Cyswllt:jonathandavies2@monmouthshire.gov.uk

 

Dogfennau ychwanegol:

5.

CYLLIDEB REFENIW 25/26 – DIWEDDARIAD ARIANNOL pdf icon PDF 366 KB

Adrannau/Wardiau yr effeithir arnynt: Y cyfan

 

Diben: Rhoi diweddariad i’r Cabinet ar y cynnydd ar gyllideb refeniw y Cyngor ar gyfer blwyddyn ariannol 2025/26.

 

Awdur: Jonathan Davies, Pennaeth Cyllid (Dirprwy Swyddog Adran 151)

 

Manylion Cyswllt:jonathandavies2@monmouthshire.gov.uk

 

Dogfennau ychwanegol:

6.

ASESIAD O BERFFORMIAD Y PANEL pdf icon PDF 420 KB

Adran/Wardiau yr effeithir arnynt: Y cyfan

 

Diben: Ceisio cymeradwyaeth ar gyfer y cwmpas a’r trefniadau a gynigir ar gyfer  yr Asesiad Perfformiad Panel arfaethedig, yn cynnwys cadarnhau cadeirydd y panel a’r camau nesaf ar gyfer penodi aelodau’r panel.

 

Awdur: Matthew Gatehouse, Prif Swyddog – Pobl, Perfformiad a Phartneriaethau

 

Manylion Cyswllt:matthewgatehouse@monmouthshire.gov.uk

 

7.

STRATEGAETH CYNHWYSIANT A PHOLISI ANGHENION DYSGU YCHWANEGOL pdf icon PDF 222 KB

Adran/Wardiau yr effeithir arnynt: Y cyfan

 

Diben  Mae’r Gwasanaeth Cynhwysiant, o fewn Cyfarwyddiaeth Plant, Dysgu, Sgiliai a’r Economi wedi datblygu Strategaeth Cynhwysiant newydd ac wedi diweddaru’r Polisi ADY i lunio ein gwaith gyda phlant a phobl ifanc mewn ysgol a lleoliadau yn Sir Fynwy.

 

Diben yr adroddiad yw rhoi cyfle i’r Cabinet i ystyried y Strategaeth Cynhwysiant a’r Polisi Anghenion Dysgu Ychwanegol (ADY) i sicrhau eu bod yn addas i’r diben ac yn cyflawni’r blaenoriaethau lleol a amlinellir yn adran Lle Dysgu y Cynllun Cymunedol a Chorfforaethol.

 

Caiff y Polisi EOTAS (addysg heblaw yn yr ysgol) hefyd ei gynnwys gan fod hyn yn cael ei ddatblygu adeg craffu. Mae’r polisi EOTAS yn atodiad i’r Polisi ADY.

 

Awdur:Dr Morwenna Wagstaff, Pennaeth Gwasanaeth: Cynhwysiant

Jacquelyn Elias, Prif Swyddog ADY

 

Manylion Cyswllt:morwennawagstaff@monmouthshire.gov.uk

 jacquelynelias@monmouthshire.gov.uk

 

 

Dogfennau ychwanegol:

8.

ADOLYGIAD O FEYSYDD PARCIO SIR FYNWY pdf icon PDF 240 KB

Adrannau/Wardiau yr effeithir arnynt: Y cyfan

 

Diben: Mae’r adroddiad hwn yn nodi casgliadau allweddol yr adolygiad diweddar o wasanaethau parcio yn Sir Fynwy a gynhaliwyd gan AtkinsRealis ac mae’n gwahodd y Cabinet i gytuno ar amcanion strategol arfaethedig ar gyfer strategaeth meysydd parcio y Cyngor mewn ymateb i argymhellion yr adroddiad.

 

Awdur: Daniel Fordham, Rheolwr Adfywio

 

Manylion Cyswllt: danielfordham@monmouthshire.gov.uk

 

Dogfennau ychwanegol:

9.

DRAFFT GYNLLUN RHEOLI CYRCHFAN 2025-30 SIR FYNWY pdf icon PDF 375 KB

Adran/Wardiau yr effeithir arnynt: Y cyfan

 

Diben: Ceisio cymeradwyaeth i Ddrafft Gynllun Rheoli Cyrchfan 2025-30 Sir Fynwy a’r trefniadau arfaethedig ar gyfer Partneriaeth Rheoli Cyrchfan.

 

Awdur: Nicola Edwards, J/S Rheolwr Cyrchfan

 

Manylion Cyswllt: nicolaedwards@monmouthshire.gov.uk

 

 

Dogfennau ychwanegol: