Agenda and decisions

Adrannau/Wardiau yr effeithir arnynt: Glannau Hafren

Diben:Ceisio cefnogaeth y Cabinet i ddechrau darn sylweddol o waith fydd yn arwain ar raglen adnewyddu sylfaenol ar Ganolfan Hamdden Cil-y-coed yr amcangyfrifir ei fod tua £5.5 miliwn - 6 miliwn.  

Awdur: Ian Saunders, Pennaeth Twristiaeth, Hamdden, Diwylliant ac Ieuenctid.

Manylion Cyswllt: iansaunders@monmouthshire.gov.uk

Adrannau/Wardiau yr effeithir arnynt: Cyfan

Diben: Cyflwyno drafft Strategaeth Prentisiaid, Graddedigion ac Internau (AGI) (2019-22) a'r blaenoriaethau a gynhwysir ynddo.

Hysbysu aelodau am y bwriad i greu swydd Cydlynydd AGI i oruchwylio gweithredu Strategaeth AGI.

Awdur: Hannah Jones – Rheolwr Menter Ieuenctid

Manylion Cyswllt: hannahjones@monmouthshire.gov.uk

Bod y Cabinet yn cymeradwyo'r Strategaeth Ddrafft ar gyfer Prentisiaid, Graddedigion ac Interniaethau, fel yn Atodiad 3.

Adrannau/Wardiau yr effeithir arnynt: Cyfan

Diben:Ymrwymo i dyfu'r sector technoleg feddygol yn Sir Fynwy ac i arddangos yr ymrwymiad hwn drwy sefydlu Med Tech (MMT) Sir Fynwy. 

Awdur: Frances O’Brien – Prif Swyddog Menter

Manylion Cyswllt: FrancesOBrien@monmouthshire.gov.uk

Bod y Cabinet yn cymeradwyo cyllid o'r cronfeydd wrth gefn i fwrw ymlaen â threfniant peilot a fyddai'n cynnwys:

·         £50 mil i sefydlu swyddfa gymorth MMT;

·         gallu i'r Pwyllgor Buddsoddi awdurdodi benthyciadau â llog wedi'u sicrhau o hyd at £25 mil i gwmnïau targed cyn cyfnod refeniw sy'n cael eu lleoli yn yr MMT;

·         gallu i'r Pwyllgor Buddsoddi fuddsoddi mewn cwmnïau targed sy'n dod drwy'r MMT lle y bo'n briodol; a

·         ffi untro o £50 mil i bartner MMT y Cyngor.

Adrannau/Wardiau yr effeithir arnynt: Cyfan

Diben: Ceisio cymeradwyaeth i aildrefnu swyddi a chyfrifoldebau o fewn y Gyfarwyddiaeth Fenter i gydbwyso llwyth gwaith, adlewyrchu synergedd mewn rolau a gwasanaethau ac i adlewyrchu gofynion gwasanaeth a phrosiectau yn well mor bell ag sy'n bosibl o fewn yr adnoddau sydd ar gael.

Creu capasiti ychwanegol o fewn y gwasanaethau rheng flaen lle dynodwyd gofynion sylweddol.

Creu cyfleoedd ehangu/dilyniant gyrfa tra'n rhyddhau adnoddau i gynnal gwaith seiliedig ar brosiect a chefnogaeth gyffredinol i Uwch Dîm Rheoli Menter.

Awdur: Frances O’Brien, Prif Swyddog Menter

Manylion Cyswllt: francesobrien@monmouthshire.gov.uk

Cymeradwyo'r buddsoddiad i swyddi newydd i gefnogi'r galw am wasanaethau a'r strategaeth ariannu a ddisgrifir yn yr adroddiad (Atodiad 2 a 3).

Cymeradwyo strwythur a rolau a chyfrifoldebau newydd UDRh y Fenter (Atodiad 1B).

Bod y Prif Swyddog Menter yn bwrw ymlaen â'r gwaith o weithredu'r strwythur newydd ac yn gwneud unrhyw newidiadau a allai ddod yn amlwg yn ystod y broses gan ymgynghori ag aelod o'r Cabinet am adnoddau.

Adrannau/Wardiau yr effeithiwyd arnynt: Cyfan

Diben: Diben yr adroddiad hwn yw ceisio cytundeb y Cabinet i fabwysiadu'r Canllawiau Cynllunio Atodol Tai Fforddiadwy mewn cysylltiad gyda'r Cynllun Datblygu Lleol a fabwysiadwyd ar gyfer Sir Fynwy. Mae hyn yn rhoi  pwysau i'r Canllaw fel ystyriaeth cynllunio sylweddol wrth wneud penderfyniad.

Awdur: Mark Hand, Pennaeth Cynllunio, Tai, a Llunio Lle;

Louise Corbett, Uwch Swyddog Strategaeth a Pholisi, Tai a Chymunedau.

Manylion Cyswllt:markhand@monmouthshire.gov.uk

louisecorbett@monmouthshire.gov.uk

Nodi'r adborth i'r ymgynghoriad a'r ymatebion arfaethedig.

Mabwysiadu'r Canllawiau Cynllunio atodol diwygiedig ar gyfer tai fforddiadwy mewn cysylltiad â chynllun datblygu lleol mabwysiedig Sir Fynwy.

Adran/Wardiau yr effeithir arnynt: Cyfan.

Diben: Diben yr adroddiad yw rhoi gwybodaeth i Aelodau ar sefyllfa all-dro refeniw a chyfalaf yr Awdurdod yn seiliedig ar lithriad cyfalaf a chymeradwyo a gohirio cronfeydd wrth gefn.

Caiff yr adroddiad hefyd ei ystyried gan y Pwyllgorau Dethol fel rhan o'u cyfrifoldeb i:

•      asesu os oes monitro cyllideb effeithlon yn digwydd,

•      monitro i ba raddau y caiff y cyllidebau eu gwario yn unol â'r gyllideb a fframwaith polisi a gynlluniwyd,

•      herio rhesymoldeb darogan gorwariant neu danwariant, a

•      monitro cyflawni enillion enillion neu gynnydd affeithioldeb a ragwelir neu gynnydd yng nghyswllt cynigion arbedion.

Awdur: Peter Davies – Prif Swyddog – Adnoddau;

Dave Jarrett – Uwch Gyfrifydd Cymorth Busnes

Manylion cyswllt: peterdavies@monmouthshire.gov.uk

Bod y Cabinet yn ystyried rhagolwg refeniw net o ddiffyg o £2.4 miliwn, a chynllun adfer sy'n esblygu’n angenrheidiol i ddychwelyd sefyllfa gytbwys cyn diwedd Mawrth 2020.

Bod y Cabinet yn nodi cyrhaeddiad 88% o’r arbedion gosod cyllid y cytunwyd arnynt gan y Cyngor llawn yn flaenorol, a bod angen cymryd camau/arbedion mewn perthynas â'r arbedion o 12% (£748 mil) a nodwyd fel wedi’u hoedi neu’n anghyraeddadwy gan reolwyr gwasanaeth.

Bod y Cabinet yn ystyried y gwariant alldro cyfalaf o £35.493 miliwn, gan gyflwyno gorwariant disgwyliedig o £24 mil, a'r rhagdybiaethau a wnaed ynghylch canlyniadau cyllid net fel ym mharagraff 3.19.

Bod Cabinet yn nodi graddau'r symudiadau mewn defnydd wrth gefn, gan gynnwys gwariant unigol a gyllidebwyd ar gyfer balansau ysgolion, a'u heffaith ar dybiaethau cynllunio ariannol darbodus cyfredol fel yr amlinellir ym mharagraff 5.2.

Adran/Wardiau yr effeithir arnynt: Cyfan

Diben:Ystyried telerau defnydd balansau addysg gweddilliol yn deillio o gyfraniadau addysg Adran 106 o ddatblygiadau tai T? Mawr a Cae Meldon.

Awdur: Matthew Jones, Rheolwr Ysgolion a Mynediad Myfyrwyr.

Manylion Cyswllt: matthewdjones@monmouthshire.gov.uk

Bod Cabinet yn cymeradwyo gwariant cyfraniadau addysg Cyfalaf Adran 106 sy'n weddill ar welliannau i fangre’r cyfnod sylfaen yn Ysgol Gynradd Gilwern

Adran/Wardiau yr effeithir arnynt: Cyfan

Diben:Ystyried telerau defnydd balansau addysg yn deillio o gyfraniadau addysg adran 106 yn gysylltiedig â datblygiad tai Fferm Deri, y Fenni.

Awdur: Matthew Jones, Rheolwr Ysgolion a Mynediad Myfyrwyr

Manylion Cyswllt: matthewdjones@monmouthshire.gov.uk

Cymeradwyo gwariant cyfraniadau addysg Cyfalaf Adran 106 arfaethedig i gynyddu'r amgylchedd addysgu a dysgu yn Ysgol Gymraeg Y Fenni.

Adran/Wardiau yr effeithir arnynt: Cyfan

Diben: Diben yr adroddiad hwn yw gwneud argymhellion i'r Cabinet ar y Rhestr Ceisiadau ar gyfer cyfarfod 4 Gweithgor Cronfa Eglwysi Cymru a gynhaliwyd ar 18 Gorffennaf 2019.

Awdur: David Jarrett – Uwch Gyfrifydd - Cymorth Busnes Cyllid Canolog

Manylion Cyswllt: davejarrett@monmouthshire.gov.uk

Bod y grantiau'n cael eu dyfarnu yn unol â'r rhestr ceisiadau.