Agenda

Cyngor Sir - Dydd Iau, 18fed Medi, 2025 2.00 pm

Lleoliad: Council Chamber - Council Chamber

Cyswllt: Gwasanaethau Democrataidd 

Eitemau
Rhif eitem

1.

Ymddiheuriadau am absenoldeb

2.

Datganiadau o Fuddiant

3.

Chair's Announcement pdf icon PDF 112 KB

4.

I gadarnhau cofnodion y cyfarfod a gynhaliwyd am 10:00am ar 17 Gorffennaf 2025 pdf icon PDF 107 KB

5.

I gadarnhau cofnodion y cyfarfod a gynhaliwyd am 14:00pm ar 17 Gorffennaf 2025 pdf icon PDF 271 KB

6.

Cwestiwn Cyhoeddus:

6a

Cyflwynwyd gan Mr. Peter Short

A wnaiff y Cyngor ystyried ar unwaith ddadfuddsoddi o bob cwmni ‘sy’n euog’ a rhoi pwysau ar Gronfa Bensiwn Llywodraeth Leol Gwent Fwyaf (Torfaen), a thrwyddynt hwy ar Bartneriaeth Pensiwn Cymru, i ddadfuddsoddi o bob cwmni cydryd rhan. Byddai peidio â gwneud hynny yn ymddangos yn groes i ‘Bolisi Buddsoddi Cyfrifol’ Sir Fynwy, Torfaen a Phartneriaeth Pensiwn Cymru.

 

 

 

 

 

7.

Adroddiadau i'r Cyngor

7a

Hunanasesiad Cyngor Sir Fynwy 2024/25 pdf icon PDF 511 KB

Dogfennau ychwanegol:

8.

Cynigion i'r Cyngor

8a

Cyflwynwyd gan y Cynghorydd Sir Ian Chandler

Mae'r Cyngor hwn yn nodi gyda phryder difrifol y trychineb dyngarol parhaus yn Gaza a'r galwadau rhyngwladol eang am gadoediad ar unwaith.

Mae'r Cyngor hefyd yn nodi canfyddiadau'r Cenhedloedd Unedig a sefydliadau hawliau dynol uchel eu parch bod torcyfraith dyngarol rhyngwladol difrifol yn cael ei gyflawni, gan gynnwys targedu sifiliaid a rhwystro cymorth hanfodol.

Mae'r Cyngor yn cydnabod ei gyfrifoldeb i sicrhau bod arian cyhoeddus, gan gynnwys ei fuddsoddiadau ei hun a rhai Cronfa Bensiwn Gwent Fwyaf, yn cael ei ddefnyddio mewn modd sy'n gyson â'n gwerthoedd o heddwch, hawliau dynol, a pharch at gyfraith ryngwladol.

Felly, mae'r Cyngor yn penderfynu:

 

  1. Adolygu ei fuddsoddiadau ei hun a gofyn am adolygu rhai Cronfa Bensiwn Gwent Fwyaf i nodi unrhyw ddaliadau uniongyrchol neu anuniongyrchol mewn cwmnïau sy'n cyflenwi arfau, technoleg filwrol, neu gymorth logistaidd sy'n galluogi torri cyfraith ryngwladol yn Gaza;
  2. Gweithio gyda'i rheolwyr asedau i gymryd camau i ddod â buddsoddiadau o'r fath i ben a gofyn i Gronfa Bensiwn Gwent Fwyaf wneud yr un peth; a
  3. Adrodd yn ôl i'r Cyngor o fewn tri mis ar y cynnydd a wnaed

 

 

8b

Cyflwynwyd gan Gynghorydd Sir Emma Bryn

Yn dilyn y cyhoeddiad ym mis Awst bod Sir Fynwy wedi ymuno â Rhwydwaith Byd-eang WHO ar gyfer Dinasoedd a Chymunedau sy'n Gyfeillgar i Oedran:

 

  • Rhwydwaith WHO sy'n ymrwymo i wrando ar anghenion eu poblogaeth sy'n heneiddio, asesu a monitro eu cyfeillgarwch i oedran, a gweithio ar y cyd â phobl h?n i greu amgylcheddau ffisegol a chymdeithasol sy'n gyfeillgar i oedran. 

 

Mae'r Cyngor hwn yn cytuno y bydd yn cefnogi trefi a chymunedau i ddod yn lleoedd gwell i heneiddio ac yn penderfynu cynyddu ei fuddsoddiad a chanolbwyntio ar wella seilwaith priffyrdd i wella symudedd trigolion y tu hwnt i gerbydau preifat ac i hyrwyddo'r adrodd a'r cofnodi ar dacsonomeg llwybrau troed sy'n ofynnol i gyflawni hyn o fewn y sir.

 

 

8c

Cyflwynwyd gan Gynghorydd Sir Richard John

Mae'r Cyngor hwn:

Yn cydnabod y cyfraniad sylweddol y mae Bridges Centre yn Nhrefynwy yn ei wneud i fywydau trigolion ledled Sir Fynwy.

Yn galw ar y Cabinet i geisio cytundeb fforddiadwy a theg gydag ymddiriedolwyr Bridges Centre i sicrhau ei dyfodol hirdymor.

 

8d

Cyflwynwyd gan Gynghorydd Sir Richard John

Mae'r Cyngor hwn:

Yn galw ar y weinyddiaeth i amlinellu ei chynlluniau i fynd i'r afael â lleoedd gwag yng nghlystyrau Trefynwy a Chas-gwent.

 

8e

Cyflwynwyd gan Gynghorydd Sir Lisa Dymock

Mae'r Cyngor hwn yn nodi bod mynediad at ofal plant fforddiadwy yn hanfodol i rieni/gwarcheidwaid sy'n ceisio dychwelyd i'r gwaith a bod cynnig gofal plant presennol Llywodraeth Cymru yn darparu gofal plant wedi'i ariannu o dair i bedair oed, tra yn Lloegr bydd gan rieni hawl bellach i 30 awr yr wythnos o ofal plant wedi'i ariannu gan ddechrau ar naw mis oed.

 

Mae'r Cyngor hwn yn credu na ddylai teuluoedd Sir Fynwy wynebu costau gofal plant mor uchel ac felly mae'r Cyngor hwn yn penderfynu ysgrifennu at Lywodraeth Cymru i alw am estyniad i'r cynnig gofal plant presennol i gyd-fynd â'r hawl yn Lloegr trwy ddarparu gofal plant am ddim o naw mis oed.

9.

Cwestiynau Aelodau

9a

O'r Cynghorydd Sir Jan Butler i'r Cynghorydd Sir Ian Chandler, Aelod Cabinet dros Ofal Cymdeithasol, Diogelu a Gwasanaethau Iechyd Hygyrch

Mae newidiadau mewn dulliau triniaeth wedi arwain at wrthod adnewyddu preswylwyr a oedd gynt yn dal bathodynnau glas am eu cyflwr meddygol. Ni fydd eu cyflwr sylfaenol na'r anabledd a achosir wedi diflannu.

 

Mae'n arferol, os gwrthodir cais, i ymgeiswyr gael eu cyfeirio at asesydd annibynnol: nid yw'r asesydd dynodedig, Able2 (is-gwmni i Nottingham Rehab Ltd), yn weithredol mwyach yn dilyn cau'r cwmni rhiant ar 31ain Gorffennaf 2025.

 

Pa fesurau sy'n cael eu rhoi ar waith i gywiro'r ddau fater hyn?

 

9b

Gan y Cynghorydd Sir Alistair Neill i'r Cynghorydd Sir Catrin Maby Aelod Cabinet dros Newid Hinsawdd a'r Amgylchedd

Rhyw ddau fis ar ôl i waith adeiladu preifat gan European Energy ddechrau, gan ddefnyddio cerbydau mawr trwm ar y lonydd cul sy'n ffinio â'r B4598, nid oes cynllun rheoli traffig adeiladu ar waith o hyd, wedi'i gyfleu i drigolion lleol, ac yn cael ei weithredu. Y canlyniad fu problemau anhrefnus y gellid eu hosgoi'n llwyr i drigolion lleol, naill ai mewn 'sefyllfaoedd' gyda cherbydau mawr trwm neu gonfois, neu'n gwrthdroi cannoedd o lathenni, gan beryglu diogelwch o bosibl. A wnaiff yr Aelod Cabinet sicrhau bod y cynllun drafft yn cael ei gyfleu a'i weithredu'n llawn ar unwaith a chodi'r mater hwn gyda'r awdurdod cynllunio, Llywodraeth Cymru?

 

9c

Gan y Cynghorydd Sir Christopher Edwards i'r Cynghorydd Sir Catrin Maby, Aelod Cabinet dros Newid Hinsawdd a'r Amgylchedd

A allai'r Aelod Cabinet roi'r wybodaeth ddiweddaraf am yr adolygiad diogelwch ffyrdd o Stryd Welsh, Cas-gwent a addawyd ganddi hi ar ran Tîm Traffig y Cyngor yn y Cyngor llawn ym mis Mawrth eleni.

 

9d

Gan y Cynghorydd Sir Christopher Edwards i'r Cynghorydd Sir Catrin Maby, Aelod Cabinet dros Newid Hinsawdd a'r Amgylchedd

A allai'r Aelod Cabinet roi'r wybodaeth ddiweddaraf am yr adolygiad o gyffordd y B4235 (yn enwedig y marciau ffordd a'r arwyddion) oddi ar Heol Sant Lawrence yng Nghas-gwent a gytunwyd yn y Cyngor llawn ym mis Mawrth eleni.

 

10.

Dyddiad y cyfarfod nesaf - 23ain Hydref 2025