Agenda and minutes

Cyngor Sir - Dydd Iau, 18fed Ebrill, 2024 2.00 pm

Lleoliad: Council Chamber - Council Chamber

Cyswllt: Gwasanaethau Democrataidd 

Media

Eitemau
Rhif eitem

1.

Datganiadau o Fuddiant

Cofnodion:

Dim.

 

2.

Cyhoeddiad y Cadeirydd pdf icon PDF 273 KB

Cofnodion:

Nodwyd.

 

3.

I gadarnhau cofnodion y cyfarfod a gynhaliwyd ar 29ain Chwefror 2024 pdf icon PDF 430 KB

Cofnodion:

Cymeradwywyd cofnodion y cyfarfod a gynhaliwyd ar 29ain Chwefror 2024 fel cofnod cywir.

 

Wrth wneud hynny, gofynnodd y Cynghorydd Neill i'r Cyngor egluro yn y cofnodion mai'r disgwyl yw y dylai Aelodau'r Cabinet ateb cwestiynau a ofynnwyd iddynt gan gynghorwyr, ac y dylai unrhyw adroddiad a ddygwyd i gyfarfod o'r Cyngor Llawn fod yn agored i'w drafod.   Cytunodd y Swyddog Monitro bod hyn yn cael ei gadarnhau yn y Cyfansoddiad. 

 

https://www.youtube.com/live/74kF3PYiyF0?feature=shared&t=127

 

https://www.youtube.com/live/74kF3PYiyF0?feature=shared&t=127

 

4.

PENDERFYNIAD BRYS Y CABINET A WNAED AR 6ed MAWRTH 2024 pdf icon PDF 283 KB

Cofnodion:

Cyflwynodd yr Aelod Cabinet dros Ofal Cymdeithasol, Diogelu a Gwasanaethau Iechyd Hygyrch, yr adroddiad i roi'r wybodaeth ddiweddaraf i'r aelodau am benderfyniad a wnaed gan y Cabinet ar 6ed Mawrth 2024, lle cafodd y broses galw i mewn ei ddatgymhwyso oherwydd y brys.

 

Ar ôl cael ei roi i bleidlais penderfynodd y Cyngor dderbyn yr argymhelliad:

 

Mae'r Cyngor hwnnw'n nodi penderfyniad y Cabinet ar 6ed Mawrth 2024 a'r rhesymau dros frys, fel y nodir yn argymhellion adroddiad y Cabinet sydd ynghlwm yn Atodiad 1.

 

https://www.youtube.com/live/74kF3PYiyF0?feature=shared&t=451

 

5.

DATBLYGU LLEOLIADAU PRESWYL A LLETY Â CHYMORTH I BLANT A’R RHAI 16 OED A HŶN pdf icon PDF 709 KB

Dogfennau ychwanegol:

Cofnodion:

Cyflwynodd yr Aelod Cabinet dros Ofal Cymdeithasol, Diogelu a Gwasanaethau Iechyd Hygyrch yr adroddiad er mwyn nodi dull arfaethedig ar gyfer datblygu lleoliadau preswyl plant a llety â chymorth i bobl ifanc 16+ yn seiliedig ar ddadansoddiad o’r angen presennol a’r angen a ragwelir.

 

Ystyriodd yr adroddiad ddwy elfen benodol o ddatblygu lleoliadau, sef:

i)                elfen adeiladau/llety'r ddarpariaeth; a

ii)               darpariaeth y gofal a chymorth uniongyrchol.

iii)              Mae'r adroddiad yn lleoli'r gwaith o ddatblygu lleoliadau preswyl a llety â chymorth yng nghyd-destun amcanion polisi cenedlaethol a lleol.

 

Ar ôl cael ei roi i bleidlais penderfynodd y Cyngor dderbyn yr argymhellion:

 

Mae'r Cyngor yn cymeradwyo'r dull o ddatblygu lleoliadau preswyl 'mewnol' a lleoliadau llety â chymorth 16+ ar gyfer plant sy'n derbyn gofal a phobl ifanc sydd â phrofiad o ofal neu sy'n ddigartref.

 

Mae'r Cyngor yn cymeradwyo'r cynnig y bydd Gwasanaethau Plant, yn y lle cyntaf, yn ceisio ail-bwrpasu'r asedau presennol sydd ar gael i'r Cyngor er mwyn darparu lleoliadau preswyl i blant a llety â chymorth i bobl ifanc 16+, yn amodol ar achosion busnes priodol a chymeradwyaeth y Cabinet.

 

Lle nad yw ail-brynu yn hyfyw, mae'r Cyngor yn cymeradwyo caffael eiddo neu dir addas o'r farchnad agored at ddiben datblygu darpariaeth breswyl plant neu lety â chymorth i bobl ifanc 16+, yn amodol ar achosion busnes priodol a chymeradwyaeth y Cabinet.

 

Mae'r Cyngor yn cytuno bod yr uchafswm benthyca yn cael ei gynyddu i hyd at £3 miliwn i gefnogi'r broses o gaffael yn uniongyrchol eiddo neu dir addas o'r farchnad agored; a / neu i gefnogi costau adnewyddu neu ail-bwrpasu, yn amodol ar achosion busnes priodol a chymeradwyaeth y Cabinet.

 

Mae'r Cyngor yn cytuno mai'r Cabinet fydd yn gwneud unrhyw benderfyniadau i ddefnyddio'r uchafswm benthyca at y dibenion a nodir yn yr adroddiad hwn.

 

Mae'r Cyngor yn cytuno bod adroddiad yn cael ei ddarparu i'r Pwyllgor Craffu Perfformiad a Throsolwg ar sail bob chwe mis er mwyn sicrhau ein bod yn cael gwerth am arian gyda chaffaeliadau penodol, a bod y dull polisi yn cyflawni'r effaith a'r canlyniadau a ddisgwylir.

 

https://www.youtube.com/live/74kF3PYiyF0?feature=shared&t=951

 

6.

CYNIGION I'R CYNGOR:

7.

Cyflwynwyd gan y Cynghorydd Sirol Frances Taylor

Bod y cyngor hwn yn cytuno ei fod yn destun pryder bod cadeirydd y Pwyllgor Safonau wedi ymddiswyddo, gan nodi bod gweithrediad priodol y Pwyllgor a’i rôl fel Cadeirydd Annibynnol wedi’u tanseilio, i’r graddau nad yw’n barod i barhau fel aelod.

 

Bod y Cyngor hwn yn ymrwymo i gynnal safonau ymddygiad mewn bywyd cyhoeddus i gefnogi'r pwyllgor i fynd i'r afael â'r materion y mae aelodau annibynnol y pwyllgor yn eu hystyried yn tanseilio gweithrediad priodol y pwyllgor.

 

Cofnodion:

Bod y cyngor hwn yn cytuno ei fod yn destun pryder bod cadeirydd y Pwyllgor Safonau wedi ymddiswyddo, gan nodi bod gweithrediad priodol y Pwyllgor a’i rôl fel Cadeirydd Annibynnol wedi’u tanseilio, i’r graddau nad yw’n barod i barhau fel aelod.

 

Bod y Cyngor hwn yn ymrwymo i gynnal safonau ymddygiad mewn bywyd cyhoeddus i gefnogi'r pwyllgor i fynd i'r afael â'r materion y mae aelodau annibynnol y pwyllgor yn eu hystyried yn tanseilio gweithrediad priodol y pwyllgor.

 

Ar ôl cael ei roi i bleidlais cafodd y cynnig ei dderbyn. 

 

https://www.youtube.com/live/74kF3PYiyF0?feature=shared&t=3961

 

 

 

8.

Cyflwynwyd gan y Cynghorydd Sirol Richard John

Mae'r Cyngor hwn:

 

Yn cydnabod y gefnogaeth gyhoeddus sylweddol i gaffael lleol gefnogi busnesau Sir Fynwy, lleihau milltiroedd bwyd a lleihau ôl troed carbon y sir.

 

Mae'n gresynu penderfyniad y weinyddiaeth i ddyfarnu contract ar gyfer cynnyrch llaeth i fusnes sydd wedi'i leoli dros 100 milltir i ffwrdd, felly ni all ysgolion, cartrefi gofal a chanolfannau hamdden Sir Fynwy ddefnyddio llaeth o ffermydd Sir Fynwy mwyach.

 

Yn cyfarwyddo'r weinyddiaeth i gymryd camau brys i adfer darpariaeth leol o gynhyrchion llaeth.

 

Cofnodion:

Mae'r Cyngor hwn:

·       Yn cydnabod y gefnogaeth gyhoeddus sylweddol i gaffael lleol gefnogi busnesau Sir Fynwy, lleihau milltiroedd bwyd a lleihau ôl troed carbon y sir.

·       Mae'n gresynu penderfyniad y weinyddiaeth i ddyfarnu contract ar gyfer cynnyrch llaeth i fusnes sydd wedi'i leoli dros 100 milltir i ffwrdd, felly ni all ysgolion, cartrefi gofal a chanolfannau hamdden Sir Fynwy ddefnyddio llaeth o ffermydd Sir Fynwy mwyach.

·       Yn cyfarwyddo'r weinyddiaeth i gymryd camau brys i adfer darpariaeth leol o gynhyrchion llaeth.

 

Eiliwyd gan y Cynghorydd Sirol Fay Bromfield.

 

Cynigiodd Arweinydd y Cyngor, y Cynghorydd Sir Mary Ann Brocklesby, y diwygiad canlynol:

 

Mae'r Cyngor hwn:

 

Yn cydnabod y gefnogaeth gyhoeddus sylweddol i gaffael lleol gefnogi busnesau Sir Fynwy, lleihau milltiroedd bwyd a lleihau ôl troed carbon y sir.

 

Yn cydnabod bod y penderfyniad i ymuno â fframwaith Cymru Gyfan ar gyfer caffael bwyd yn 2018 wedi'i wneud i leihau costau ac er bod y fframwaith yn gwasanaethu Sir Fynwy yn dda mewn sawl ystyr, nid yw'n addas ar gyfer gofynion llaeth a chynnyrch llaeth y Cyngor.

 

Yn cefnogi bwriad y Cabinet i adolygu'r cyflenwad o laeth a chynnyrch llaeth ac ymgymryd â chaffael ar wahân i fframwaith Cymru Gyfan gyda'r nod o sicrhau mwy o gynaliadwyedd a datgarboneiddio lleol.

 

Eiliodd y Cynghorydd Sirol Ben Callard y diwygiad.

 

Ar ôl cael ei roi i bleidlais derbyniwyd y gwelliant a daeth yn gynnig sylweddol.   Bu trafodaeth yn dilyn hynny.

 

Penderfynodd y Cyngor dderbyn y cynnig. 

 

https://www.youtube.com/live/74kF3PYiyF0?feature=shared

 

9.

Cyflwynwyd gan y Cynghorydd Sirol Tony Kear

Mae'r Cyngor hwn:

 

Yn credu y dylai aelodau etholedig anelu at y safonau uchaf posibl mewn bywyd cyhoeddus.

 

Yn mynegi pryder bod cyfleoedd ar gyfer craffu, ymgysylltu ac ymgynghori â'r cyhoedd wedi cael eu herydu dros y ddwy flynedd ddiwethaf.

 

Yn cytuno i sefydlu gweithgor trawsbleidiol i adolygu'r trefniadau presennol a gwneud argymhellion i wella atebolrwydd wrth wneud penderfyniadau'r cyngor.

 

Cofnodion:

Mae'r Cyngor hwn:

 

Yn credu y dylai aelodau etholedig anelu at y safonau uchaf posibl mewn bywyd cyhoeddus.

 

Yn mynegi pryder bod cyfleoedd ar gyfer craffu, ymgysylltu ac ymgynghori â'r cyhoedd wedi cael eu herydu dros y ddwy flynedd ddiwethaf.

 

Yn cytuno i sefydlu gweithgor trawsbleidiol i adolygu'r trefniadau presennol a gwneud argymhellion i wella atebolrwydd wrth wneud penderfyniadau'r cyngor.

 

Eiliwyd gan y Cynghorydd Sirol Alistair Neill 

 

Gadawodd y Cynghorydd Sirol Maureen Powell y cyfarfod am 17:42pm

Gadawodd y Cynghorydd Sirol Jayne McKenna y cyfarfod am 18:11pm

Gadawodd y Cynghorydd Sir Richard John y cyfarfod am 18:42pm

 

Ar ôl cael ei gyflwyno i'r bleidlais, trechwyd y cynnig.

 

https://www.youtube.com/live/74kF3PYiyF0?feature=shared&t=12017

 

 

 

 

10.

CWESTIYNAU’R AELODAU:

11.

O'r Grŵp Annibynnol a'r Cynghorydd Sirol Simon Howarth i'r Cynghorydd Sirol Ian Chandler, Aelod Cabinet Gofal Cymdeithasol, Diogelu a Gwasanaethau Iechyd Hygyrch

Pryd fydd y gwaith ar Theatr Melville mewn perthynas â'r ganolfan Fy Niwrnod, Fy Mywyd yn dechrau a phryd y rhagwelir y bydd yn dod i ben?

 

Cofnodion:

Pryd fydd y gwaith ar Theatr Melville mewn perthynas â'r ganolfan Fy Niwrnod, Fy Mywyd yn dechrau a phryd y rhagwelir y bydd yn dod i ben?

 

https://www.youtube.com/live/74kF3PYiyF0?feature=shared&t=17294

 

12.

O'r Grŵp Annibynnol a'r Cynghorydd Sirol Simon Howarth i'r Cynghorydd Sirol Ian Chandler, Aelod Cabinet Gofal Cymdeithasol, Diogelu a Gwasanaethau Iechyd Hygyrch

A wnewch chi ddarparu’r wybodaeth ddiweddaraf am y gwaith i gefnogi cynllun busnes “The Gathering” a'r llinell amser a ragwelir iddynt feddiannu Tudor Street?

 

Cofnodion:

A wnewch chi ddarparu’r wybodaeth ddiweddaraf am y gwaith i gefnogi cynllun busnes “The Gathering” a'r llinell amser a ragwelir iddynt feddiannu Tudor Street?

 

https://www.youtube.com/live/74kF3PYiyF0?feature=shared&t=17679

 

 

 

13.

O'r Cynghorydd Sirol Frances Taylor i'r Cynghorydd Sirol Paul Griffiths, Aelod Cabinet dros Gynllunio a Datblygu Economaidd, Dirprwy Arweinydd

A wnewch chi ddarparu’r wybodaeth ddiweddaraf am y broses Darparu Llain Sipsiwn a Theithwyr mewn perthynas â'r llinellau amser a'r berthynas â'r llinell amser ar gyfer ymgynghori ar y Cynllun Datblygu Lleol Newydd?

 

Cofnodion:

A wnewch chi ddarparu’r wybodaeth ddiweddaraf am y broses Darparu Llain Sipsiwn a Theithwyr mewn perthynas â'r llinellau amser a'r berthynas â'r llinell amser ar gyfer ymgynghori ar y Cynllun Datblygu Lleol Newydd?

 

https://www.youtube.com/live/74kF3PYiyF0?feature=shared&t=17972

 

14.

O'r Cynghorydd Sirol Simon Howarth i'r Cynghorydd Sirol Catrin Maby, Aelod Cabinet dros Newid yn yr Hinsawdd a'r Amgylchedd

A wnaiff yr aelod cabinet roi'r wybodaeth ddiweddaraf i'r cyngor a'r cyhoedd am y gwaith atgyweirio parhaus sydd ei angen ar y rhan oddi ar ffordd gerbydau'r A40 o gylchfan Hardwick i gylchfan Rhaglan?   Mae yna lawer o straeon o gwmpas y lle, yn cyfeirio at y gostyngiad cyflymder.

 

Cofnodion:

A wnaiff yr aelod cabinet roi'r wybodaeth ddiweddaraf i'r cyngor a'r cyhoedd am y gwaith atgyweirio parhaus sydd ei angen ar y rhan oddi ar ffordd gerbydau'r A40 o gylchfan Hardwick i gylchfan Rhaglan?  Mae yna lawer o straeon o gwmpas y lle, yn cyfeirio at y gostyngiad cyflymder.

 

https://www.youtube.com/live/74kF3PYiyF0?feature=shared&t=17972

 

 

 

15.

O'r Cynghorydd Sirol Jane Lucas i'r Cynghorydd Sirol Catrin Maby, Aelod Cabinet dros Newid yn yr Hinsawdd a'r Amgylchedd

A yw'r Aelod Cabinet wedi ystyried cyflwyno parcio am ddim yn Nhrefynwy ar adegau allweddol i annog preswylwyr i gefnogi busnesau lleol drwy gydol yr aflonyddwch presennol?

 

Cofnodion:

A yw'r Aelod Cabinet wedi ystyried cyflwyno parcio am ddim yn Nhrefynwy ar adegau allweddol i annog preswylwyr i gefnogi busnesau lleol drwy gydol yr aflonyddwch presennol?

 

https://www.youtube.com/live/74kF3PYiyF0?feature=shared&t=17972

 

16.

O'r Cynghorydd Sirol Jane Lucas i'r Cynghorydd Sirol Catrin Maby, Aelod Cabinet dros Newid yn yr Hinsawdd a'r Amgylchedd

A wnaiff yr Aelod Cabinet roi'r wybodaeth ddiweddaraf am y gwaith sy'n digwydd ar gyffordd  Wonastow Road a Rockfield Road?

 

Cofnodion:

A wnaiff yr Aelod Cabinet roi'r wybodaeth ddiweddaraf am y gwaith sy'n digwydd ar gyffordd  Wonastow Road a Rockfield Road?

 

https://www.youtube.com/live/74kF3PYiyF0?feature=shared&t=17972

 

 

17.

O'r Cynghorydd Sirol Jane Lucas i'r Cynghorydd Sirol Catrin Maby, Aelod Cabinet dros Newid yn yr Hinsawdd a'r Amgylchedd

Pa ymgynghoriad cyhoeddus a chraffu sydd wedi digwydd ar gynigion i gau Goldwire Lane yn rhannol i draffig?

 

Cofnodion:

Pa ymgynghoriad cyhoeddus a chraffu sydd wedi digwydd ar gynigion i gau Goldwire Lane yn rhannol i draffig?

 

https://www.youtube.com/live/74kF3PYiyF0?feature=shared&t=17972

 

18.

O'r Cynghorydd Sirol Jane Lucas i'r Cynghorydd Sirol Ian Chandler, Aelod Cabinet Gofal Cymdeithasol, Diogelu a Gwasanaethau Iechyd Hygyrch

A wnaiff yr Aelod Cabinet roi'r wybodaeth ddiweddaraf am benderfyniad y Cabinet i brynu eiddo yn Nhrefynwy ar gyfer cartref preswyl i blant?

 

Cofnodion:

A wnaiff yr Aelod Cabinet roi'r wybodaeth ddiweddaraf am benderfyniad y Cabinet i brynu eiddo yn Nhrefynwy ar gyfer cartref preswyl i blant?

 

https://www.youtube.com/live/74kF3PYiyF0?feature=shared&t=19409

 

19.

O'r Cynghorydd Sirol Paul Pavia i'r Cynghorydd Sirol Paul Griffiths, Aelod Cabinet dros Gynllunio a Datblygu Economaidd, Dirprwy Arweinydd

A wnaiff yr Aelod Cabinet roi'r wybodaeth ddiweddaraf am wella seilwaith trafnidiaeth Cas-gwent?

 

Cofnodion:

A wnaiff yr Aelod Cabinet roi'r wybodaeth ddiweddaraf am wella seilwaith trafnidiaeth Cas-gwent?

 

https://www.youtube.com/live/74kF3PYiyF0?feature=shared&t=19494

 

 

20.

Cyfarfod nesaf - 16eg Mai 2024

Cofnodion:

Nodwyd.