Agenda and minutes

Cynghorwyr Sir t. Watts a S Gwyn.

Eitem 9

Datganwyd diddordeb gan y Cynghorydd Sir Easson yn llywodraethwr yn Ysgol Gymraeg Y Ffin ysgol.

Ymunodd ein Roedd aelod o'r cyhoedd, Peter Sutherland a siaradodd o ran traffig parhaus a materion goryrru gan roi sylw penodol i Woodside.

Lleisiodd ei rwystredigaeth ynghylch y diffyg cynnydd gan y Cyngor yn rhoi sylw i faterion goryrru ar Woodside. Gofynnodd pa waith y bydd yn digwydd, pryd fydd gwaith yn digwydd a phwy fydd yn gyfrifol amdano.

Gofynnodd y Cadeirydd os oedd Mr Sutherland yn bryderus ynghylch strategaeth sir gyfan ar gyfer diogelwch ar y ffyrdd. Atebodd Mr Sutherland yn ei achos ef, y flaenoriaeth yw Woodside a yw ei fod yn rhwystredig iawn gan y diffyg cynnydd. Eglurodd y Cadeirydd bod oes y Pwyllgor Dethol yn dilyn materion ond i sicrhau bod y polisi a strategaeth yn ei lle ac i graffu ar y prosesau.

Cofnodion 10 Tachwedd 2016 Roedd cyfarfod Pwyllgor cadarnhau a'u llofnodi gan y Cadeirydd.

RoeddCynghorydd Sirol A. Webb yn gofyn am niferoedd ffyrdd i'w cynnwys yn y cofnodion yn y dyfodol.

Mae camau derbyn a gwneir rhan o'r rhaglen waith yn y dyfodol.

partneriaeth o fewn Sir Fynwy, o dan gyfarwyddyd bwrdd gwasanaeth cyhoeddus Sir Fynwy (ffurfiol Bwrdd gwasanaeth lleol).

I gael trosolwg ar y cyllid a ddarperir i'r partneriaid y trydydd sector.

Materionallweddol:

Yn 2012 Roedd canllawiau statudol Llywodraeth Cymru "Cydamcanu, Cydymdrechu" rhesymoli y tirlun partneriaethau, gan leihau cymhlethdod a dyblygu, a rhyddhau adnoddau, drwy ddatblygu byrddau gwasanaeth lleol a'r cynllun integredig sengl. Ym mis Ebrill 2016, daeth Deddf Llesiant Cenedlaethau'r dyfodol i rym ac roedd y Bwrdd Gwasanaethau Lleol Sir Fynwy wedi'i drawsnewid i fwrdd gwasanaethau cyhoeddus statudol yn gyfrifol am oruchwylio y flwyddyn sy'n weddill o'r cynllun integredig sengl, sy'n rhedeg tan Mawrth 2017.

Yndilyn archwiliad ac adolygiad o'r tirlun partneriaethau yn 2014/15, y tîm partneriaeth strategol yn canolbwyntio ar lunio y tirlun partneriaethau yn strwythur a oedd ar gael i'r holl bartneriaid. Grwpiau partneriaeth strategol yn mapio ac adolygu ac roedd hyn wedi ein galluogi i ddeall cymhlethdodau'r trefniadau partneriaeth, cadernid llywodraethu partneriaeth a sut eu bod yn cyfrannu at wella canlyniadau poblogaeth a nodwyd yn y cynllun integredig sengl ar gyfer Sir Fynwy ac adrodd i'r bwrdd gwasanaethau cyhoeddus.

tirlunpartneriaethau yn Sir Fynwy yn cofleidio'r gweithio aml-asiantaeth, gyda chynrychiolaeth o amrywiaeth eang o sefydliadau partner, gan gynnwys y trydydd sector, sy'n gweithio ar y cyd i wella canlyniadau i drigolion Sir Fynwy. Gydweithredu ac ar fathau gweithio partneriaeth yn rhan allweddol o'r mecanwaith cyflawni ar draws y Sir, ac mae'n bwysig bod y Pwyllgor Dethol yn cael goruchwyliaeth gadarn o'r gwaith hwn a cyfraniad ein partneriaid y trydydd sector yn y tirlun eang ac amrywiol hwn.

Aelodcraffu:

Gofynnwyd pa Gynghorydd Sir sy'n cynrychioli ar gyfer Cyngor Sir Fynwy i GAVO a dywedwyd wrthym Alan Wintle Cynghorydd Sir.

GofynnoddAelod am ariannu cynaliadwy a dywedwyd wrthym bod GAVO yn meddwl am y sector ehangach ac â diddordeb yn y rhaglen ar gyfer Llywodraeth a gallai pa gyfleoedd yn deillio o hynny. Fwyfwy y bydd y sector preifat yn dod yn bwysicach, yn ddiweddar Cefnogodd cwmnïau megis British Airways a mynd yn cymharu gwobrau gwirfoddoli.

Cyd-destun: Cawsom adroddiad i geisio barn y Pwyllgor ar gwmpas a hynt yr adolygiad o'r cynllun gwella hawliau tramwy.

Argymhellion:

Bod y Pwyllgor yn nodi a rhoi sylwadau ar:

i. y cwmpas a'r cynnydd ar yr adolygiad;

ii. yr amserlenni arfaethedig ar gyfer adroddiadau pellach i'r Pwyllgor ar ganlyniad yr asesiadau cychwynnol

cynllunnewydd o fewn 12 mis o'r penderfyniad hwnnw.

3. nodir yn y papur atodi gofynion yr adolygiad a'r amserlen arfaethedig. Mae gan yr adolygiad ffurfiol o fewn 10 mlynedd o gymeradwyaeth wreiddiol y cynllun (h.y. cyn Hydref 2017) ac ein cynnig yw i gwblhau'r cam hwnnw erbyn mis Gorffennaf 2017 a chyhoeddi cynllun terfynol erbyn mis Mawrth 2018.

4. gynlluniau gwella hawliau tramwy presennol yn cymryd ymagwedd "budd-daliadau ei yrru" i reoli mynediad i gefn gwlad yn seiliedig ar y weledigaeth ganlynol:

defnydd a mwynhad ar gyfer lles corfforol a meddyliol o holl drigolion ac ymwelwyr Sir Fynwy.

• Cynnal ansawdd ac amrywiaeth o gefn gwlad Sir Fynwy a hybu mynediad cyfrifol i gefn gwlad i bawb.

Einhasesiad yw bod y gynlluniau gwella hawliau tramwy presennol wedi bod yn llwyddiannus iawn wrth dywys y dull hwn o weithredu i reoli mynediad i gefn gwlad ac wedi helpu i sicrhau buddsoddiad allanol dros y degawd diwethaf. Fel y dull a gynigir yw adolygu a mireinio a gosod y gynlluniau gwella hawliau tramwy yn y les newydd / Mae'r cyd-destun polisi rheoli adnoddau naturiol, ond nod nid colli hanfod y cynllun gwreiddiol.

Aelodcraffu:

Codwydcwestiwn ynghylch y llwybr troed o gwmpas Nanhyfer yn Caldicot ac os na fu unrhyw gynnydd. Atebwyd ein bod yn edrych ar y Gymraeg Mae arfordir datblygu llwybr ac mae'n dal i fynd rhagddo. Nid oedd yn un o'r tirfeddianwyr yn barod i neilltuo rhan o'r tir y mae a sefyllfa y mae hyn yn dal, gobeithio bydd hyn yn newid yn y dyfodol.

Aelodo'r sylwadau ar gau llwybrau troed yn broblem enfawr ac wedi gofyn am eglurhad o'r weithdrefn. Eglurwyd bod y weithdrefn o dan Ddeddf Priffyrdd 1980 ac unig reswm y gallwn gau'r llwybr troed yw os nad oedd ei angen ar gyfer y cyhoedd ac y byddai'n edrych ar diffodd neu gau llwybr ar yr un pryd fel gwyriad neu greu pat.

Materionallweddol:

Gosodiramcanion gwella bob blwyddyn gan y Cyngor i gyflawni blaenoriaethau, disgrifir y rhain yn gwella y Cyngor gynllun 2016/17. Er gwaethaf amcanion yn cael eu canolbwyntio ar y tymor hir a gweithgareddau penodol sy'n eu cefnogi yn enwedig canolbwyntio ar gyfer y flwyddyn i ddod.

Adroddirgweithgarwch sy'n cyfrannu at gyflawni rhai amcanion croes doriadau Mae'r Pwyllgor Dethol ar gylchoedd gwaith ac mae'r rhain hefyd i'r Pwyllgor(au) perthnasol eraill.

Felly, awgrymir Mae aelodau arbennig yn canolbwyntio eu gwaith craffu ar y gweithgaredd perthnasol i'r Pwyllgor ystyried ei gyfraniad i Amcan y cyfan.

Byddyr amcanion gwella yn cael eu gwerthuso ar ddiwedd y flwyddyn (2016/17) yn seiliedig ar fframwaith hunanwerthuso Cyngor, fel y nodir yn gwella cynllun 2016-17. Adroddir ar berfformiad yn eu herbyn i Pwyllgor Dethol ac yn gwella cyfnod 2 cynllun cyhoeddedig yn Hydref bob blwyddyn.

Mae hyn yn debygol o fod yn derfynol cylch blynyddol o gynllunio gwelliant yn y fformat hwn. Mae Cyngor ar hyn o bryd yn cynnal dau asesiad sylweddol o angen a Deddf Lles a lles o fewn y Sir o ganlyniad i Ddeddf llesiant cenedlaethau'r dyfodol a gwasanaethau cymdeithasol.

Cyd-destun:

 I gyflwyno strategaeth y Gymraeg ar gyfer 2017 – 2022, wedi'i gynhyrchu yn unol â gofynion Mesur y Gymraeg (Cymru) 2011 a benodol safonau 145 a 146. Mae cysylltiad agos rhwng y strategaeth hon ein strategol Cymraeg mewn addysg cynllun () 2016 sydd wedi craffu ar y plant a phobl ifanc Pwyllgor Dethol. Er mwyn sicrhau cysondeb o ran dull gweithredu ac i leddfu'r monitro perfformiad, rhai o'r mesurau perfformiad wedi'u rhannu. Bydd y strategaeth yn destun ymgynghoriad ffurfiol rhwng 21 Tachwedd a 16 Rhagfyr 2016.

rhoihwb ychwanegol i weledigaeth a thargedau. Strategaeth hon yn heriol ond yn gyflawnadwy gyda'r lefel briodol o gynllunio a chymorth oddi wrth ein partneriaid yn y Fforwm Iaith Gymraeg y Cyngor.

Aelodcraffu:

Gofynnoddyr Aelodau mewn perthynas ag ymgyngoreion, ymarfer ymgynghori cyhoeddus, gofynnwyd pwy yr ymgynghorwyd â hwy. Mewn ymateb, dywedwyd wrthym y cynhaliwyd ymgynghoriadau ddwyieithog drwy wefan y Cyngor, drwy'r cyfryngau cymdeithasol a siarad â phobl a fu'n helpu gyda'r Eisteddfod. Gofynnodd yr Aelod bod cynghorau tref yn cymryd rhan.

Mynegoddaelod syndod bod canran y siaradwyr Cymraeg yn uwch yn y De nag yn y Gogledd a dywedwyd wrthym bod Cymraeg y crynhoad mwyaf o siaradwyr yn seiliedig o amgylch ysgolion sy'n siarad Cymraeg.

Gofynnwydos mae ysgolion Cymru yn gallu a dywedwyd wrthym yn y tymor hir y gall galw fod yn destun pryder.

GofynnoddAelod pan oedd hyn yn mynd i'r Cabinet fel roedd ganddi ddiddordeb mewn mynychu, dywedwyd wrthym hyn fyddai'n mynd i'r Cabinet 11eg Ionawr.

Nododdyr Aelodau y rhaglen waith ar gyfer y Pwyllgor Dethol Cymunedau cryf.

Members considered the Cabinet Forward Work Planner and no issues were identified as requiring pre-decision scrutiny.

26^th January 2017 at 10am – premeeting at 9.30am

Special Meeting of Strong Communities Select Committee with all members invited

16^th January 2017 2pm (pre-meeting 1.30pm)