Agenda and minutes

Special, Pwyllgor Perfformiad a Throsolwg - Dydd Mercher, 3ydd Rhagfyr, 2025 10.00 am

Lleoliad: Neuadd Y Sir, Y Rhadyr, Brynbuga, NP15 1GA. View directions

Media

Eitemau
Rhif eitem

1.

Datganiadau o Fuddiant

Cofnodion:

Nid oedd unrhyw Ddatganiadau o Fuddiant.

 

2.

Diweddariad ar Gynllun Gweithredu Strategaeth Economi, Cyflogaeth a Sgiliau pdf icon PDF 445 KB

Diweddaru’r pwyllgor ar gynllun gweithredu Strategaeth Economi, Cyflogaeth a Sgiliau.

 

Dogfennau ychwanegol:

Cofnodion:

Cyflwynodd Hannah Jones, James Woodcock a'r Aelod Cabinet Paul Griffiths yr adroddiad gan ateb cwestiynau'r Aelodau gyda Will McLean:

Sut gellir disgrifio economi Sir Fynwy fel un sy'n "gweithio i'w gallu llawn" tra hefyd yn awgrymu y gallai fod yn "fwy bywiog"?

Mae "gallu llawn" yn cyfeirio at lefelau cyflogaeth uchel, meddiannaeth fusnes gref (yn enwedig mewn mannau diwydiannol), a gweithlu cymwys iawn. Fodd bynnag, byddai cyflawni mwy o fywiogrwydd yn gofyn am bobl ychwanegol a mwy o le diwydiannol i gefnogi twf pellach.

Beth sydd y tu ôl i'r cynnydd ymhlith y sawl na sydd mewn addysg, cyflogaeth na hyfforddiant (NEETs)? A oedd yn rhagweladwy, oherwydd mwy o blant ag anghenion cymhleth, neu a oedd yn annisgwyl?

Mae'r cynnydd wedi digwydd am sawl rheswm. Mae'n adlewyrchu cymhlethdod cynyddol anghenion, effaith COVID-19 ar addysg uwchradd, a heriau mewn darpariaeth ôl-16 - yn enwedig o amgylch cymwysterau Lefel 2 a thrafnidiaeth yn Nhrefynwy. Mae gwaith yn mynd rhagddo i ehangu opsiynau ôl-16 a gwella offer adnabod cynnar. Mae data diweddar yn dangos gostyngiad yn y niferoedd sy’n NEET, gyda ffigurau terfynol yn dal i fod yn yr arfaeth.

Nodwyd, er bod y gyfradd ddiweithdra yn isel (2.8%), bod tua 20% o boblogaeth oedran gweithio Sir Fynwy yn economaidd anweithredol, sydd ond ychydig yn is na chyfartaledd y DU. Mae'n bwysig peidio ag anwybyddu'r gr?p hwn, gan nad yw un o bob pump oedolyn 16-64 oed yn gweithio er gwaethaf y gallu. A ddylai'r Cyngor ystyried sut i'w cefnogi a'u cynnwys?

Mae ymdrechion parhaus i gefnogi carfannau economaidd anweithredol i mewn i waith, gyda rhaglenni newydd fel Cysylltu â Gwaith gyda'r Adran Gwaith a Phensiynau, a'r angen am gefnogaeth bwrpasol. Mae 29.4% o'r rhai anweithredol yn fyfyrwyr (yn uwch na chyfartaledd Cymru), mae 18% yn sâl hirdymor (yn is na chyfartaleddau Cymru/Prydain Fawr), ac mae 25% wedi ymddeol (bron ddwywaith y gyfradd mewn mannau eraill), sy'n dangos bod myfyrwyr a’r sawl sydd wedi ymddeol yn ffurfio cyfran sylweddol o'r gr?p anweithgar.

Pam mae niferoedd busnesau wedi gostwng o 4,575 i 4,445, ac a yw'r Cyngor wedi gwerthuso cynaliadwyedd hirdymor cymorth busnes ar ôl i Gronfa Ffyniant Gyffredin y DU (SPF) ddod i ben? Pa raglenni sy'n dibynnu ar GFfG, a beth yw'r cynlluniau ar gyfer eu cynnal ar ôl Mawrth 2026?

Mae'r Cyngor yn gweithio gyda phartneriaid mewnol a rhanbarthol i ddeall y newid o GFfG i'r Gronfa Twf Lleol newydd, sydd ar hyn o bryd dan ymgynghoriad. Nid oes unrhyw ddarlleniad uniongyrchol, ac efallai y bydd angen ailffocysu rhai prosiectau. Mae asesiad effaith o waith a gefnogir gan GFfG ar y gweill a chaiff ei rannu gyda'r pwyllgor.

Beth sy'n cael ei wneud i wella band eang gwledig hynod anghyson, sy'n parhau i fod yn rhwystr hollbwysig i fusnesau?

Bydd y swyddogion yn ystyried y cwestiwn hwn i ffwrdd ac yn darparu ymateb ysgrifenedig, gan nad yw'n uniongyrchol o fewn eu cylch gwaith. – CAM GWEITHREDU

Beth yw effaith y rheol 180 diwrnod ar gynnal busnesau twristiaeth yn  ...  view the full Cofnodion text for item 2.

3.

Tyllau mewn Ffyrdd a Chyflwr Ffyrdd

Craffu asesiad gofynion, sut y cânt eu blaenoriaethu, dull gweithredu Cyngor Sir Fynwy ac yn y blaen.

 

Cofnodion:

Rhoddodd Carl Touhig gyflwyniad ac atebodd gwestiynau'r Aelodau gyda Christopher Mitchell, Sueanne Sandford, yr Aelod Cabinet Catrin Maby, a Graham Kinsella:

Pam nad oes cynllun prosiect ar gyfer gwaith ffordd mawr, ac a allai gwelededd y gwahanol gamau helpu i reoli disgwyliadau a gwella cyfathrebu â thrigolion a busnesau?

Gall cyhoeddi rhaglen waith fanwl greu disgwyliadau afrealistig oherwydd bod cynlluniau'n aml yn newid oherwydd ffactorau fel gwiriadau ecoleg neu ddifrod stormydd. Fodd bynnag, mae ymrwymiad i wella cyfathrebu trwy rannu cynlluniau sydd ar gael ar gyfer gwaith mawr ac ymgysylltu â chymunedau yn gynharach, gan egluro y gall newidiadau ddigwydd.

Pwy sy'n gyfrifol am yr A40 yn Nhrefynwy, yn enwedig pan fydd goleuadau traffig yn methu, a sut y dylid ymdrin â digwyddiadau o'r fath?

SWTRA sy'n gyfrifol am yr A40, ond gall rhai goleuadau traffig ddod o dan rwydwaith Cyngor Sir Fynwy. Byddai'r ddau dîm yn ymateb i ddigwyddiadau, a dylai'r heddlu fod y pwynt cyswllt cyntaf ar gyfer diogelwch ar unwaith. Gellir cynnal ymchwiliad pellach os darperir manylion penodol.

A oes dewisiadau amgen i atgyweiriadau tyllau ffordd dros dro a allai ddarparu atebion mwy parhaol ac arbed arian yn y tymor hir?

Defnyddir atgyweiriadau dros dro er diogelwch uniongyrchol ac maent yn gost-effeithiol, ond mae'r tîm hefyd yn ymgymryd ag atgyweiriadau clytio ac atgyweiriadau parhaol pan fo'n bosibl. Dewisir deunyddiau ar gyfer gosod cyflym a'r aflonyddwch lleiaf posibl, a defnyddir arbenigedd peirianneg i ymgorffori atgyweiriadau parhaol mewn rhaglenni cynnal a chadw ehangach.

Beth sy'n gymwys fel twll yn y ffordd, ac a allai mynd i'r afael â diffygion llai yn gynharach helpu i atal problemau mwy?

Categoreiddir tyllau yn y ffordd a diffygion yn seiliedig ar hierarchaeth ffyrdd a maint y diffyg. ??Mae'r brys a'r ymateb yn dibynnu ar leoliad a difrifoldeb, gyda blaenoriaeth uwch yn cael ei rhoi i ddiffygion ar briffyrdd neu mewn traciau olwynion.

A oes cynllun gwaith blynyddol ar gyfer clirio draeniau, o ystyried y gall draeniau wedi'u blocio waethygu tyllau yn y ffordd, yn enwedig yn y gaeaf?

Mae draenio'n cael ei drin yn waith adweithiol oherwydd cyfyngiadau adnoddau, heb unrhyw waith cynnal a chadw ataliol wedi'i amserlennu. Mae gylïau wedi'u blocio yn cael eu trin pan gânt eu hadrodd, a gall trigolion helpu trwy glirio sbwriel dail o bennau gylïau.

 

A yw'r gyllideb wedi'i rhannu'n gyfartal rhwng ffyrdd a phalmentydd, o ystyried hyd hir y ddau?

Nid yw'r gyllideb wedi'i rhannu'n gyfartal. Mae rhestr hir o waith palmant, ond mae cyllid wedi'i gapio. Mae dadansoddiad cyflwr palmentydd yn parhau, a defnyddir cyllid teithio llesol lle bo modd, yn enwedig mewn ardaloedd wedi'u targedu fel Cas-gwent.

Sut gellir datrys problemau gyda phriffyrdd heb eu mabwysiadu a thyllau archwilio agored, o ystyried yr anhawster o nodi perchnogaeth a sicrhau diogelwch?

Gellir ymchwilio i achosion penodol os darperir manylion. Mae'r dull yn cynnwys gweithio gyda thimau gorfodi a chyfreithiol i ddatrys perchnogaeth ac ymdrin â phryderon diogelwch. Mae'n bwysig defnyddio ap MyMon neu wasanaethau'r Cyngor i roi gwybod am broblemau, gan fod hyn yn helpu  ...  view the full Cofnodion text for item 3.

4.

BUSNES YCHWANEGOL: Adroddiad Perfformiad Blynyddol Cynllunio pdf icon PDF 675 KB

Craffu’r adroddiad perfformiad blynyddol cyn ei gyflwyno i Lywodraeth Cymru.

 

Dogfennau ychwanegol:

Cofnodion:

Unrhyw gwestiynau i'w hanfon drwy e-bost at swyddogion am ymateb dilynol.

 

 

5.

BUSNES YCHWANEGOL: Diweddariad ar gynnydd ar y Cynllun Cymunedol a Chorfforaethol pdf icon PDF 428 KB

Hysbysu Aelodau am gynnydd y Cynllun.

 

Dogfennau ychwanegol:

Cofnodion:

Unrhyw gwestiynau i'w hanfon drwy e-bost at swyddogion am ymateb dilynol.

 

6.

Cyfarfod nesaf: 27ain Ionawr 2026 (Cyfarfod Arbennig) am 2pm a 10fed Chwefror 2026 am 10am

Cofnodion:

Atgoffwyd yr Aelodau am y gwahoddiad sydd ar ddod i'r Pwyllgor Pobl ar 21ain Ionawr ar gyfer eitemau Addysg, a bod modd i Aelodau weld Blaengynllunydd y Cabinet a'r Cyngor unrhyw bryd drwy ddilyn y ddolen ar dudalen Gwasanaethau Democrataidd yr Hyb. Cytunwyd yng nghyfarfod diwethaf y Cadeiryddion Craffu y byddai cynigion y gyllideb ddrafft yn y flwyddyn newydd yn cael eu cyflwyno i Berfformiad a Throsolwg yn unig, ond gyda'r gwahoddiad i'w anfon at bob Aelod.