Agenda and minutes

Jackie Strong, gyda Peter Strong yn dirprwyo amdani.

Dim.

CAM GWEITHREDU: gofyn am restr o'r holl asedau cyngor dros ben, sy'n ymwneud â chais y Cynghorydd Brown, i'w rhannu gyda'r pwyllgor.

CAM GWEITHREDU: anfon dolen at aelodau fel nodyn atgoffa.

Cafodd cofnodion 6^ed Tachwedd eu cytuno. 

Dim. 

Cyflwynodd Tracey Thomas a Rachael Rogers gyflwyniad, cyflwyno'r adroddiad ac ateb cwestiynau'r aelodau gyda Craig O'Connor:  

Sut bydd y Fforwm Diwylliannol yn sicrhau cynrychiolaeth deg o bob maes a gr?p diddordeb, gan osgoi gorgynrychiolaeth neu ragfarn?  

Bydd gan y fforwm feini prawf a phroffiliau rôl clir, gyda'r nod o gynrychiolaeth o bob maes allweddol a grwpiau sydd wedi'u tangynrychioli, gan gynnwys plant a phobl ifanc.  Bydd is-grwpiau a gweithdai cymunedol parhaus yn helpu i gynnal ymgysylltiad eang.  

Pam mae'r llinell amser treftadaeth yn canolbwyntio mwy ar ardaloedd twristaidd, heb fawr o sôn am drefi a phentrefi Glannau Hafren?  

Croesewir adborth, a bydd yr amserlen yn cael ei diweddaru i adlewyrchu'n well Glannau Hafren a meysydd eraill sy'n cael eu hanwybyddu. Gwahoddir gwybodaeth ychwanegol gan gynghorwyr i'w chynnwys. 

A all y strategaeth gynnwys digwyddiadau dementia-gyfeillgar, nid yn unig mewn cartrefi gofal ond hefyd yn y gymuned ehangach?  

Mae'r strategaeth yn anelu at gynhwysiant, gyda staff wedi'u hyfforddi mewn arferion dementia-gyfeillgar.  Bydd ymdrechion yn cael eu gwneud i sicrhau bod yr holl ddigwyddiadau yn hygyrch ac yn gynhwysol i bobl sydd â dementia ac anghenion eraill. 

Sut bydd y strategaeth yn creu swyddi medrus ac osgoi dibynnu ar swyddi twristiaeth tymhorol, sgiliau isel?  

Mae'r ffocws ar ddatblygu rolau medrus ym maes ffilm, technoleg, theatr a ffotograffiaeth, ennyn diddordeb pobl ifanc a manteisio ar apêl Sir Fynwy fel lleoliad ffilm i greu cyfleoedd sgiliau uwch.

A yw'r Strategaeth Ddiwylliannol ar hyn o bryd yn adlewyrchu gweithgarwch diwylliannol lleol, pentref a llawr gwlad?  

Mae'r strategaeth yn ehangach o ran cwmpas ac nid yw'n adlewyrchu'r holl weithgarwch cyfoethog ar lawr gwlad eto.  Mae'r Cyngor yn deall beth sy'n digwydd yn lleol, a bydd y strategaeth yn esblygu i'w chynnwys yn gliriach.  Efallai na fydd y cynnydd hyd yma yn gwbl weladwy yn y drafft.  

A yw'r Cyngor eisoes yn cefnogi diwylliant llawr gwlad mewn ffyrdd ymarferol?  

Ydy, mae'r Cyngor eisoes yn cynnal digwyddiadau rhwydweithio rheolaidd ar draws trefi a chymunedau llai ac yn darparu lle i artistiaid arddangos a gwerthu eu gwaith (e.e. gwaith celf, gemwaith, cerameg). Mae'r gweithgareddau hyn wedi ehangu'n sylweddol yn ystod y 12 mis diwethaf, er nad yw'r cynnydd wedi'i adlewyrchu'n dda eto yn y strategaeth ysgrifenedig.  

A ellir cynnwys yr holl adeiladau treftadaeth a grybwyllir gan yr Aelodau yn y strategaeth?  

Nid yw rhai o'r adeiladau y cyfeirir atynt yn eiddo i'r Cyngor nac yn cael eu rheoli ganddo.  Er mwyn mynd i'r afael â hyn, bydd angen i'r Cyngor adeiladu perthynas â pherchnogion a grwpiau allanol i ddeall sut y gallant gefnogi twristiaeth ar y cyd a chryfhau hunaniaeth ddiwylliannol Sir Fynwy.  

Sut mae'r Strategaeth Ddiwylliannol yn ymwneud â'r Cynllun Rheoli Cyrchfan a strategaethau eraill? 

Maent yn gwasanaethu dibenion gwahanol ond maent wedi'u cynllunio i ategu ei gilydd. Mae'r Cynllun Rheoli Cyrchfan yn canolbwyntio ar economi ymwelwyr, seilwaith twristiaeth, a thwf cynaliadwy. Mae'r Strategaeth Ddiwylliannol yn canolbwyntio ar bobl – sut mae trigolion ac ymwelwyr yn ymgysylltu â'r celfyddydau, diwylliant a chreadigrwydd. Mae'r ddwy ddogfen yn "siarad â'i  ...  view the full Cofnodion text for item 7.

Cyflwynodd Colette Bosley a Kate Stinchcombe gyflwyniad, cyflwyno'r adroddiad ac ateb cwestiynau'r aelodau:  

Mae pryderon am ddau gais cynllunio ym Mhorth Sgiwed lle nad oedd gwaith papur mewnforio pridd a samplu gollyngiadau ansawdd d?r yn bodloni gofynion Cyfoeth Naturiol Cymru (CNC) – sut y gellid eu datrys, yn enwedig pan fo'r safle yn gyfagos i Aber Afon Hafren?

Roedd y swyddogion yn cydnabod ymwybyddiaeth o'r materion ac eglurodd fod swyddogion bioamrywiaeth yn rhan o'r broses gynllunio, gan nodi pryderon o'r fath.  Fe wnaethant gynnig dilyn i fyny ar wahân gyda'r Aelod yngl?n â'r ceisiadau penodol, gan gydnabod difrifoldeb etifeddu materion amgylcheddol heb eu datrys.  

Pwy yw'r swyddog bioamrywiaeth sy'n gyfrifol am faterion cynllunio?  

Mae gan y Cyngor swyddogion bioamrywiaeth sy'n ymateb yn benodol i achosion cynllunio rheoli datblygu.  Fodd bynnag, mae adnoddau dan bwysau ar hyn o bryd: dim ond swyddi 1.5 Cyfwerth ag Amser Llawn sydd gan y tîm, a chollwyd un swydd bioamrywiaeth ychydig cyn y Nadolig. Disgwylir recriwtio ar gyfer swyddog newydd ar fuan, gyda'r swydd 0.5 Cyfwerth ag Amser Llawn sy'n weddill i ddilyn yn yr wythnosau nesaf. Yn y cyfamser, mae sawl ecolegydd ar draws yr awdurdod yn ymdrin ag ymgynghoriadau cynllunio.

Sut mae materion bioamrywiaeth yn cael eu monitro pan gaiff hen gymeradwyaeth gynllunio ei actifadu flynyddoedd yn ddiweddarach trwy waith lleiaf posibl ar y safle? 

Mae swyddogion yn ceisio mynd i'r afael â materion o'r fath o fewn dyletswyddau cyfreithiol.  Ar gyfer safleoedd mwy neu safleoedd hirhoedlog, gall amodau cynllunio ei gwneud yn ofynnol i fonitro ecolegol parhaus gael ei wneud yn ystod y cyfnod interim. Mae hyn yn sicrhau bod diddordeb bywyd gwyllt newydd sy'n ymddangos rhwng cymeradwyo a datblygu yn cael ei nodi a'i ystyried cyn i'r gwaith fynd rhagddo.  

Beth sy'n digwydd os bydd safle yn gordyfu a bioamrywiaeth yn cynyddu cyn ei glirio'n ddiweddarach?  

Pan fo'r amodau monitro ar waith, rhaid ystyried unrhyw rywogaethau neu gynefinoedd newydd sy'n ymddangos yn ystod y blynyddoedd cyfamserol cyn datblygu pellach.  Mae swyddogion yn cydnabod bod hyn yn broblem wirioneddol - yn enwedig ar safleoedd llai - oherwydd efallai na fydd bob amser yn gymesur i ofyn am arolygu parhaus, gan greu risg y bydd newidiadau ecolegol yn mynd heb eu cofnodi.  

Sut mae'r Cyngor yn sicrhau bod effeithiau bioamrywiaeth yn cael eu hasesu a'u lliniaru'n briodol wrth glirio safleoedd sydd wedi newid ers y gymeradwyaeth wreiddiol?

Ar gyfer cynlluniau mwy gydag oedi hir disgwyliedig, gall amodau cynllunio sy'n gofyn am arolygon ecolegol rheolaidd sicrhau bod gwerth bioamrywiaeth newydd yn cael ei nodi.  Mae timau gorfodi a bioamrywiaeth yn gweithio gyda'i gilydd lle bo angen i atal clirio safle annerbyniol os yw buddiannau ecolegol wedi dod i'r amlwg.  

Sut mae cydymffurfiaeth â chynlluniau Seilwaith Gwyrdd (SG) yn cael ei fonitro, yn enwedig pan nad yw'r plannu angenrheidiol wedi'i gyflawni? 

Mae cynlluniau rheoli SG – weithiau'n ymestyn hyd at gyfnodau cynnal a chadw 20 mlynedd – yn cael eu sicrhau trwy rwymedigaethau cynllunio. Mae swyddogion yn anelu at sicrhau cyflawniad hirdymor, ond  ...  view the full Cofnodion text for item 8.

Dydd Iau 19eg Mawrth 2026 am 2.00pm.