Agenda and minutes

Pwyllgor Cynllunio - Dydd Mawrth, 9fed Medi, 2025 2.00 pm

Lleoliad: Neuadd Y Sir, Y Rhadyr, Brynbuga, NP15 1GA

Cyswllt: Gwasanaethau Democrataidd 

Media

Eitemau
Rhif eitem

1.

Datganiadau o Fuddiant

Cofnodion:

Datganodd y Cynghorydd Sir Rachel Buckler fuddiant personol, di-ragfarn yn unol â Chod Ymddygiad yr Aelodau mewn perthynas â chais DM/2024/01294 gan fod parti â diddordeb wedi cysylltu â hi. Fodd bynnag, ni fynegodd unrhyw farn ar y mater hwn.

2.

Cadarnhau cofnodion y cyfarfod blaenorol pdf icon PDF 165 KB

Cofnodion:

Cadarnhawyd bod cofnodion cyfarfod y Pwyllgor Cynllunio ar 5ed Awst 2025 yn gofnod cywir.

3.

Cais DM/2024/01295 - Cais cynllunio amlinellol ar gyfer datblygiad preswyl hyd at 110 o anheddau gyda thirlunio, man agored cyhoeddus a gwaith seilwaith cysylltiedig yn Fferm Drewen, Trefynwy. Pob mater wedi'i gadw ac eithrio pwyntiau mynediad. Tir yn Fferm Drewen, Watery Lane, Trefynwy, NP25 5AT. pdf icon PDF 615 KB

Cofnodion:

Gwnaethom ystyried adroddiad y cais a argymhellwyd i'w gymeradwyo yn amodol ar yr amodau a amlinellwyd yn yr adroddiad ynghyd ag amodau ychwanegol fel yr amlinellwyd mewn gohebiaeth hwyr. Hefyd, y dylid ceisio Cytundeb Adran 106.

 

https://youtu.be/PwcBnI-L_co?si=qdzIOu7CHpwUdXNr&t=180

 

Wrth nodi manylion y cais a'r safbwyntiau a fynegwyd, cynigiwyd gan y Cynghorydd Sir Tony Easson ac eiliwyd gan y Cynghorydd Sir Rachel Buckler y dylid cymeradwyo cais DM/2024/01295 yn amodol ar yr amodau a amlinellwyd yn yr adroddiad gydag amodau ychwanegol fel yr amlinellwyd mewn gohebiaeth hwyr. Hefyd, y dylid ceisio Cytundeb Adran 106.

 

 

 

Yn dilyn pleidlais, cofnodwyd y pleidleisiau canlynol:

 

O blaid cymeradwyo             - 16

Yn erbyn cymeradwyo           - 0

Wedi ymatal                          - 0        

 

Pasiwyd y cynnig.

 

Gwnaethom benderfynu cymeradwyo cais DM/2024/01295 yn amodol ar yr amodau a amlinellwyd yn yr adroddiad gydag amodau ychwanegol fel yr amlinellwyd mewn gohebiaeth hwyr. Hefyd, ceisio Cytundeb Adran 106.

 

 

4.

Cais DM/2024/01513 - Mae hwn yn garej ddwbl presennol gyda fflat uwchben, wedi'i gymeradwyo o dan rif cais DM/2021/01503. Mae'r cais yn ceisio newid defnydd y fflat i wely a brecwast awyr agored. Ni fydd unrhyw adeiladu na newid i'r cynllun mewnol fel y'i cymeradwywyd. Bydd y gwely a brecwast yn cael ei osod i deulu, cwpl neu barti o 3 o bobl ar y mwyaf gydag 1 car. Cafodd yr adeilad gymeradwyaeth rheoliadau adeiladu ar ôl cwblhau'r gwaith adeiladu yn 2023. Rosewood, A48 Canolfan Ardd Cas-gwent i Fryn Pwllmeurig, Pwllmeurig, Sir Fynwy, NP16 6LA. pdf icon PDF 204 KB

Cofnodion:

Gwnaethom ystyried adroddiad y cais a’r ohebiaeth hwyr a argymhellwyd i'w gymeradwyo yn amodol ar yr amodau a amlinellwyd yn yr adroddiad.

 

https://youtu.be/PwcBnI-L_co?si=p9_jSL1WW2SBI-GS&t=3180

 

Wrth nodi manylion y cais a'r safbwyntiau a fynegwyd, cynigiwyd gan y Cynghorydd Sir John Crook ac eiliwyd gan y Cynghorydd Sir Tony Easson y dylid cymeradwyo cais DM/2024/01513 yn amodol ar yr amodau a amlinellwyd yn yr adroddiad.

 

Yn dilyn pleidlais, cofnodwyd y pleidleisiau canlynol:

 

O blaid cymeradwyo               -           14

Yn erbyn cymeradwyo            -           1

Wedi ymatal                                      -             0

 

Pasiwyd y cynnig.

 

Penderfynom gymeradwyo cais DM/2024/01513 yn amodol ar yr amodau a amlinellwyd yn yr adroddiad.

 

 

5.

Cais DM/2024/01294 - Cadw wal gynnal a theras/patio (fel y'i hadeiladwyd) a newid defnydd tir amaethyddol i gwrtil preswyl. Tŷ’r Berllan Llangwm i Fferm Nantygelli, Llangwm, Sir Fynwy, NP15 1HB. pdf icon PDF 187 KB

Cofnodion:

Gwnaethom ystyried adroddiad y cais a gohebiaeth hwyr a argymhellwyd i'w gymeradwyo yn amodol ar yr amodau a amlinellwyd yn yr adroddiad.

 

https://youtu.be/PwcBnI-L_co?si=eSxnEOi1eJwEqxPt&t=4435

 

Wrth nodi manylion y cais a'r safbwyntiau a fynegwyd, cynigiwyd gan y Cynghorydd Sir Jayne McKenna ac eiliwyd gan y Cynghorydd Sir Emma Bryn y dylid cymeradwyo cais DM/2024/01294 yn amodol ar yr amodau a amlinellwyd yn yr adroddiad.

 

Yn dilyn pleidlais, cofnodwyd y pleidleisiau canlynol:

 

O blaid cymeradwyo         - 16

Yn erbyn cymeradwyo      - 0

Wedi ymatal                          - 0

 

Pasiwyd y cynnig.

 

Penderfynon ni gymeradwyo cais DM/2024/01294 yn amodol ar yr amodau a amlinellwyd yn yr adroddiad.

 

 

6.

Cais DM/2025/00717 - Cais i gadw'r ddau arwydd ffasgia sydd wedi'u goleuo'n fewnol. 43 Stryd Frogmore, Y Fenni, NP7 5AN. pdf icon PDF 156 KB

Cofnodion:

Gwnaethom ystyried adroddiad y cais a argymhellwyd i'w gymeradwyo yn amodol ar yr amodau a amlinellwyd yn yr adroddiad.

 

Cyflwynwyd y cais i'r Pwyllgor Cynllunio yn ei gyfarfod ym mis Awst 2025 gydag argymhelliad Swyddog i'w wrthod. Fodd bynnag, roedd yr Aelodau o blaid cymeradwyo'r cais a phenderfynasant y dylid ei ailgyflwyno i gyfarfod dilynol o'r Pwyllgor Cynllunio gydag amodau priodol.

 

https://youtu.be/PwcBnI-L_co?si=TlJ6N_pkgqRmzpvk&t=5277

 

Wrth nodi manylion y cais a'r safbwyntiau a fynegwyd, cynigiwyd gan y Cynghorydd Sir Tony Easson ac eiliwyd gan y Cynghorydd Sir John Crook y dylid cymeradwyo cais DM/2025/00717 yn amodol ar yr amodau a amlinellwyd yn yr adroddiad.

 

Yn dilyn pleidlais, cofnodwyd y pleidleisiau canlynol:

 

O blaid cymeradwyo           -   13

Yn erbyn cymeradwyo           -           2

Wedi ymatal                            -           1

 

Pasiwyd y cynnig.

 

Penderfynon ni gymeradwyo cais DM/2025/00717 yn amodol ar yr amodau a amlinellwyd yn yr adroddiad.

 

 

7.

ER GWYBODAETH - Yr Arolygiaeth Gynllunio - Penderfyniadau Apeliadau a Dderbyniwyd:

Cofnodion:

7a

Tir yn Ystâd Ddiwydiannol Pont Hafren, Pill Row, Cil-y-coed, Sir Fynwy, NP26 5PR. pdf icon PDF 233 KB

Cofnodion:

Derbyniwyd adroddiad yr Arolygiaeth Gynllunio a oedd yn ymwneud â phenderfyniad apêl yn dilyn ymweliad safle a gynhaliwyd yn Ystad Ddiwydiannol Pont Hafren, Pill Row, Cil-y-coed, Sir Fynwy, NP26 5PR ar 25ain Mehefin 2025.

 

Nodwyd gennym fod yr apêl wedi'i gwrthod, a bod yr hysbysiad gorfodi wedi'i gadarnhau. Gwrthodwyd caniatâd cynllunio ar y cais y tybiwyd ei fod wedi'i wneud o dan Adran 177(5) o'r Ddeddf.

 

7b

Tir ger Bwthyn Plas Ivor, Tŷ'r Bryn i Nant Llymon, Cross Ash NP7 8PT. pdf icon PDF 219 KB

Cofnodion:

Derbyniwyd adroddiad yr Arolygiaeth Gynllunio a oedd yn ymwneud â phenderfyniad apêl yn dilyn ymweliad safle a gynhaliwyd ar dir ger Bwthyn Plas Ivor, T?'r Bryn i Nant Llymon, Cross Ash NP7 8PT ar 18fed Gorffennaf 2025.

 

Nodwyd y penderfyniad canlynol:

 

1. Cyfarwyddir cywiro'r hysbysiad gorfodi trwy ddisodli Atodlen 2 yr Hysbysiad gyda: “Newid defnydd sylweddol heb awdurdod o'r tir o amaethyddiaeth i ddefnydd preswyl gan gynnwys lleoli cartref symudol a ch?n/strwythurau pren cysylltiedig”.

 

2. Yn amodol ar y cywiriad hwn, cadarnheir yr hysbysiad gorfodi a gwrthodir caniatâd cynllunio ar y cais y tybir ei fod wedi'i wneud o dan adran 177(5) o Ddeddf 1990 fel y'i diwygiwyd.

 

7c

Yr Hen Gefail, Y Brif Ffordd, Porthsgiwed, NP26 5SG. pdf icon PDF 216 KB

Cofnodion:

Derbyniwyd adroddiad yr Arolygiaeth Gynllunio a oedd yn ymwneud â phenderfyniad apêl yn dilyn ymweliad safle a gynhaliwyd yn yr Hen Gefail, Y Brif Ffordd, Porthsgiwed NP26 5SG ar 18fed Gorffennaf 2025.

 

Nodon ni fod yr apêl wedi'i gwrthod.

7d

Tir yn 8 Woolpitch Wood, Bayfield, Cas-gwent, Sir Fynwy, NP16 6DW. pdf icon PDF 237 KB

Cofnodion:

Derbyniwyd adroddiad yr Arolygiaeth Gynllunio a oedd yn ymwneud â phenderfyniad apêl yn dilyn ymweliad safle a gynhaliwyd yn 8 Woolpitch Wood, Bayfield, Cas-gwent, Sir Fynwy, NP16 6DW ar 10fed Gorffennaf 2025.

 

Nodwyd y penderfyniad canlynol:

 

Cyfarwyddir cywiro'r Hysbysiad Gorfodi trwy amnewid y tramgwyddo honedig o reolaeth gynllunio a nodir yn Atodlen 2 yn ei gyfanrwydd gyda'r geiriau canlynol: “Adeiladu decio sy'n mesur dros 30cm o uchder uwchben lefelau'r ddaear yn yr ardd gefn”. Yn amodol ar y cywiriad hwnnw, gwrthodir yr apêl a chadarnheir yr Hysbysiad Gorfodi.