Nid yw’r preswylwyr dan sylw’n cael eu delio â’n effeithiol gan Lywodraeth Cymru ac mae preswylwyr yn goddef s?n annerbyniol e.e. roedd yn rhaid i’r fferm yng Nghwm Nant Gam goddef y peiriannau a daniwyd am 9yb ar fore Sul pythefnos yn ôl a pan mae Llywodraeth Cymru wedi cwrdd â phreswylwyr y fferm nid ydynt yn barod i’w digolledu am eu colledion. Maen nhw’n dweud wrth breswylwyr eu bod dros y gyllideb am y cynllun a bod dim arian. Nid yw’r Cyfarfodydd Cyswllt yn gweithio ac mae angen ymgysylltiad gwell ar lefel uwch. A fydd yr Aelod Cabinet yn cytuno i sefydlu Gr?p Ymgysylltu bod modd i breswylwyr fynychu? Dylai cofnodion o’r ‘Adolygiad Porth’ fod ar gael i Breswylwyr gan CSF ac mae angen i ni weld mecanweithiau gwell yn cael eu sefydlu er mwyn gwella cyfathrebiad a thryloywder. Mae preswylwyr wedi dweud wrthyf fi bod Rheolwr Cyswllt Costain yna yn eu barn nhw i gymryd beirniadaeth ac mae’n diogelu diddordeb corfforaethol. Mae angen Gr?p Ymgysylltu mwy effeithiol â phreswylwyr lleol sy’n gweithredu ar lefel uwch. A fydd yr Aelod Cabinet yn ystyried ac yn gweithredu hwn gan nad yw’r sefyllfa ar hyn o bryd yn gweithio ac mae’r preswylwyr yn cael eu hanwybyddu. Mae’r holl sefyllfa wedi torri.
situation is broken.
Cofnodion:
Nidyw'r preswylwyr dan sylw’n cael eu trin yn effeithiol gan Lywodraeth Cymru ac mae’r trigolion yn gorfod dioddef s?n annerbyniol e.e. roedd yn rhaid i'r fferm yng Nghwm Nant Gam ddioddef peiriannau’n tanio am 9 o’r gloch ar fore Sul 2 wythnos yn ôl a phan fydd Llywodraeth Cymru wedi cwrdd â phreswylwyr y fferm, nid yw’n barod i wneud iawn am eu colledion. Ymateb y Llywodraeth i’r trigolion yw bod y cynllun dros y gyllideb ac nad oes arian yn weddill. Nid yw'r Cyfarfodydd Cyswllt cyfredol yn gweithio ac mae angen ymgysylltu'n well ar lefel uwch. A fydd yr Aelod Cabinet yn cytuno i sefydlu Gr?p Ymgysylltu y gall trigolion ei fynychu. Dylai CSF sicrhau bod cofnodion 'Adolygiad Gateway' ar gael i’r preswylwyr ac mae angen inni weld gwell mecanweithiau ar waith i wella cyfathrebu a thryloywder. Mae trigolion wedi dweud wrthyf fod Rheolwr Cyswllt Costain yno yn eu barn nhw i fod dan y lach a diogelu’r buddiant corfforaethol. Mae angen Gr?p Ymgysylltu mwy effeithiol gyda thrigolion lleol sy'n gweithredu ar lefel uwch. A wnaiff yr Aelod Cabinet ystyried a gweithredu hyn gan nad yw'r drefn bresennol yn gweithio a bod y trigolion yn cael eu hanwybyddu. Mae'r sefyllfa gyfan yn annerbyniol.
Ymatebodd y Cynghorydd B. Jones:
‘Ynghylch y tarf dywedir wrthyf fod gweithio ar y penwythnos a chau ffyrdd yn angenrheidiol er mwyn lleihau tarfu ar y cyhoedd sy'n teithio ond yn amlwg mae'n ychwanegu at y diflastod i drigolion yr ardal, er nad wyf yn si?r a yw 9:00 y bore’n ormodol o gynnar. Yn amlwg, mater i Lywodraeth Cymru yw iawndal ond byddwn yn synnu pe bai'r penderfyniad i beidio â dyfarnu iawndal yn gysylltiedig â chost y cynllun yn unig.
Gwn i gyfarfod cyhoeddus gael ei gynnal yn y gorffennol, a mynychodd rhai aelodau a Swyddogion y cyfarfod, a bu'r ymgynghoriad mwy diweddar trwy ddigwyddiad cyhoeddus Costain.
Osyw cyfarfod cyhoeddus neu aelodau o'r cyhoedd yn mynychu'r Gr?p Ymgysylltu’n ddefnyddiol, yna rwy'n hapus i drefnu hyn ond rwy'n amau ??y bydd aelodau'r cyhoedd am wybod beth y gellir ei wneud yn hytrach na mynychu cyfarfod. Felly cyn hynny, byddaf yn mynychu'r Gr?p Ymgysylltu nesaf ynghyd â Llywodraeth Cymru a'n Uwch Swyddogion, ac yn gwahodd yr AC, lle gallwn gytuno pa gamau sy'n ymarferol i geisio lliniaru'r sefyllfa ar gyfer trigolion. Hefyd i ddarparu llwyfan ar gyfer cwynion trigolion.
Fe ychwanegodd y Cynghorydd Pratt fod y prosiect hwn yn ymwneud â chronfeydd cyhoeddus ac yn holi pam nad yw pryderon preswylwyr yn cael eu hystyried ac awgrymir y dylai fod fforwm tryloyw ar lefel uwch na chaiff y contractwr ei redeg. Credwyd nad oedd y nodiadau a dderbyniwyd yn dilyn cyfarfodydd preswylwyr â Costain a Llywodraeth Cymru yn adlewyrchu'n gywir y trafodaethau a gynhaliwyd.
Felsylw ategol ychwanegodd y Cynghorydd Pratt fod y prosiect hwn yn ymwneud ag arian cyhoeddus a chwestiynodd paham na chafodd pryderon trigolion eu hystyried ac awgrymodd y dylai fod fforwm agored ar lefel uwch heb gael ei rhedeg gan y contractwr. Meddyliwyd nad oedd y nodiadau a dderbyniwyd yn dilyn cyfarfodydd trigolion gyda Costain a Llywodraeth Cymru’n adlewyrchu’r trafodaethau a ddigwyddodd.