Agenda item

Gwahodd D?r Cymru i drafod pryderon ynghylch ansawdd d?r a phryderon ynghylch carthffosiaeth, yn enwedig mewn perthynas ag ardal Trefynwy a Drenewydd Gelli-farch.

Cyflwynodd Sharon Evans, Edward Bennett a Daniel Humphreys i'r Pwyllgor gan ateb cwestiynau'r Aelodau.

Ansawdd D?r Yfed – Sharon Evans

• Beth sy'n digwydd i'r pibellau plwm sy'n cael eu tynnu? Faint ydych chi'n rhagweld sy'n weddill yn y system yn y sir? Mae'r bibell blwm yn cael ei disodli gan bibell blastig sydd wedi'i chymeradwyo ar gyfer d?r yfed (MDP) ac yna'n cael ei hailgylchu. Mae'r 7,500 o bibellau plwm a grybwyllir ledled Cymru, nid Sir Fynwy yn unig. Mae'n debyg bod gan eiddo a adeiladwyd cyn y 1970au bibellau plwm. Mae D?r Cymru yn cynnig profion am blwm mewn d?r ar gais.
• Ydych chi'n profi d?r daear mewn trefi a phentrefi? Mae D?r Cymru yn profi d?r daear os caiff ei ddefnyddio ar gyfer cyflenwi d?r yfed. Mae'r profion hyn yn rhan o'r monitro rheoleiddiol 365 diwrnod y flwyddyn.
• Pa weithdrefn ddylai preswylydd ei dilyn pe byddent yn sylwi ar rywbeth anarferol gyda'u d?r? Dylai preswylwyr gysylltu â D?r Cymru trwy eu canolfan alwadau weithredol, sgwrs gwe, e-bost, neu Facebook. Gallant siarad â pherson go iawn a fydd yn eu cynghori ar beth i'w wneud yn seiliedig ar eu problem.
• Beth yw'r ffigurau ar Sleid 5 e.e. 93.5m?A gymerir d?r o Buckholt? Mae'r ffigur 93.5m yn cyfeirio at uchder yr ased. Mae'r ffigur AOD yn cyfeirio at y pwysau ym mhob safle. Mae dau waith trin d?r yn gwasanaethu ardal Trefynwy: Mayhill a Ffynon Gaer. Nid yw gwaith trin Buckholt yn cael ei ddefnyddio'n rheolaidd ond mae ar gael fel ffynhonnell argyfwng.
• Faint o samplwyr sy'n mynd o amgylch tai a sut mae'r ardaloedd yn cael eu dewis? Mae 60 o samplwyr sy'n gweithio ledled Cymru. Maent wedi'u hyfforddi i gymryd samplau a gallant weithio mewn unrhyw ardal. Dewisir yr ardaloedd yn seiliedig ar anghenion gweithredol a digwyddiadau.
• Pan gymerir d?r o Drefynwy ac yn mynd i lawr i Frynbuga a Llangybi, sut mae'r pibellau'n cael eu glanhau, a pha mor aml? Mae pibellau'n cael eu fflysio a'u glanhau'n rheolaidd fel rhan o waith cynnal a chadw gweithredol. Mae prosiectau penodol fel y Prosiect Astudiaeth Barthol yn canolbwyntio ar ailosod hen bibellau.
• Beth yw effaith prif bibellau sment asbestos? Nid yw asbestos yn y pibellau yn niweidiol i iechyd gan mai dim ond pan gaiff ei anadlu y mae'n niweidiol, nid pan gaiff ei lyncu. Mae gan y pibellau orchudd sy'n atal asbestos rhag mynd i mewn i'r d?r.
• Sut mae monitro i fyny'r afon yn gweithio a pha mor aml mae pryder? Mae monitorau ar gyfer dibenion ansawdd d?r yfed ar hyd pob afon yr ydym yn echdynnu ohoni, ac mae monitorau i fyny'r afon o bob pwynt echdynnu. Mae proses lle mae'n cael ei fonitro 24/7, ac os canfyddir unrhyw broblem, bydd y pwynt echdynnu i lawr yr afon yn cael ei gau i lawr nes bod y broblem wedi mynd heibio. Nid oes unrhyw ddigwyddiad pellach ers yr un ym mis Mehefin 2021 yn Nhrefynwy, sef yr unig dro yn y 15 mlynedd diwethaf.
• Ar ba ddyddiad y canfuwyd cryptosporidiwm? Mae cryptosporidiwm yn risg bosibl mewn dalgylchoedd gwledig ac mae'n cael ei reoli'n ddyddiol. Ni ddarparwyd y dyddiad canfod penodol.
• Pa mor hawdd yw hi i bibellau plwm gael eu newid i rai polyethylen glas i berchnogion tai, a sut mae'n cael ei gostio? Mae cost ailosod pibellau plwm yn dibynnu a yw'r bibell o fewn ffin yr eiddo (cyfrifoldeb perchennog y t?) neu y tu allan (cyfrifoldeb cwmni d?r).
• Allwch chi egluro'r term 'Pibellau rhew'? Mae hyn yn cyfeirio at ddull a ddefnyddir i lanhau tu mewn prif bibell dd?r trwy wthio slwtsh o rew a halen (‘rhew-goginio’) trwy’r bibell, er mwyn cael gwared ar unrhyw dwbercwlwm.
• Er bod yr Adran D?r Yfed (DWI) yn adrodd am lefelau cydymffurfio uchel, mae digwyddiadau unigol yn digwydd – a oes unrhyw ddiogelwch y gallwch ei roi ar waith neu ai dim ond achos o fonitro ydyw? Mae diogelwch yn cynnwys monitro i fyny’r afon yn yr afon i ganfod problemau cyn iddynt gyrraedd y pwynt tynnu d?r, gan ganiatáu i’r tynnu d?r gael ei gau os oes angen.
• Allwch chi esbonio mwy am AMP8 a sut y gall helpu uwchraddio ansawdd d?r yn y dyfodol? Mae AMP 8 yn sefyll am Gynllun Rheoli Asedau 8, sef y cynllun busnes ar gyfer buddsoddi mewn asedau o 2025 i 2030. Ei nod yw gwella gwydnwch a pharatoi ar gyfer risgiau yn y dyfodol.
• Sut gellir mynd i'r afael â phroblem pwysau d?r ym Mhorthsgiwed? – CAM GWEITHREDU (i ddilyn i fyny gyda'r tîm capasiti i ateb y Cynghorydd Dymock)
• O ran y digwyddiad unigol, a gymerwyd samplau d?r a beth a ddangoson nhw? Os nad ydych chi'n gwybod y ffynhonnell, sut allwch chi gael asesiad risg i'w frwydro yn y blynyddoedd nesaf i sicrhau nad yw'n digwydd eto? Ni allem gymryd samplau o'r afon ac edrych yn y dalgylch am ffynhonnell y broblem, ond gwyddom mai asid brasterog a ddefnyddir mewn bwydydd oedd y cyfansoddyn. Ni allem nodi'r ffynhonnell yn bendant, a dyna pam mae monitro i fyny'r afon yn awr a fyddai'n canfod problem debyg yn y dyfodol.

• Pa mor aml y gwneir monitro i fyny'r afon? Nid yw D?r Cymru yn monitro afonydd a nentydd o ddydd i ddydd; mae'r cyfrifoldeb hwn yn nwylo Cyfoeth Naturiol Cymru (CNC) ac Asiantaeth yr Amgylchedd. Fodd bynnag, mae D?r Cymru yn cynnal ymchwiliadau i flaenoriaethu asesiadau gorlif stormydd a deall effaith eu gollyngiadau ar yr amgylchedd.
• Faint o dd?r yfed sy'n gollwng yn y sir ar hyn o bryd a beth yw'r prif resymau? Beth sy'n cael ei wneud i'w atal? Nid oedd gan Sharon y wybodaeth am ollyngiadau wrth law a bydd yn cysylltu â'r tîm perthnasol i roi ateb – CAM GWEITHREDU (Sharon Evans i gadarnhau)

Capasiti’r Garthffos – Edward Bennett

• A ddylid disodli'r brif bibell yn Drenewydd Gelli-farch nawr, o ystyried bod y broblem o garthffosiaeth yn tywallt i'r cae, a'r ateb dros dro o fyrnau gwair, wedi bod yn digwydd ers blynyddoedd? Ceisiwyd atgyweiriadau mewn dull graddol, ar hyn o bryd yng Nghyfnod 5. Er y bydd y dull hwnnw'n parhau, bydd y sylwadau hyn yn cael eu hadrodd yn ôl. Mae cyllid ar gael i geisio lleihau amlder gorlifiadau storm. O ran byrnau gwair a lliniaru i ddiogelu ardaloedd, byddwn yn ymweld i wirio a oes angen eu disodli'n amlach os ydynt yn baeddu ac yn dirywio.
• Gan na all y bibell ymdopi â charthffosiaeth ychwanegol - e.e. ni all ysgol Mounton House gysylltu â hi - onid oes angen moratoriwm ar adeiladu tai nes bod y bibell wedi'i hatgyweirio'n llwyr? Gan mai un o brif achosion y broblem hydrolig yn y rhwydwaith yw ein hased, mae'n anodd iawn i ni ddweud na wrth dai newydd ar hyn o bryd. Dyma pam rydyn ni'n mynd am 'dim niwed', wrth i ni ddal y llinell. Rhaid i ni barhau â'r dull o atgyweirio'r hyn sy'n eiddo i ni i'w drwsio.
• Ailadroddodd yr Aelod o Drenewydd Gelli-farch ei phryder ynghylch tai newydd, gan ddatgan nad yw sicrhau 'dim niwed' yn ddigonol - dylid atgyweirio'r bibell yn llwyr neu ei disodli. Dywedodd fod y bibell sy'n gollwng yn Drenewydd Gelli-farch yn golygu bod problem capasiti, fel y'i diffinnir gan Bolisi Cynllunio Cymru Rhifyn 12 6.6.9, a ddyfynnodd yn llawn, ac felly byddai adeiladu tai  newydd yn groes i hyn - CAM GWEITHREDU: darparu adroddiad i Aelodau a thrigolion ynghylch pryderon sy'n ymwneud â ward Drenewydd Gelli-farch
• O ran adeiladu tai, sut mae D?r Cymru yn asesu capasiti a seilwaith e.e. ar gyfer y 770 o dai arfaethedig yn Nwyrain Cil-y-coed? Mae'n ymwneud â niwed a niwed yn seiliedig ar effaith amgylcheddol a chwsmeriaid, sef sut y byddem yn mynd i'r afael ag ef o safbwynt capasiti. Mae 'dim niwed' yn golygu nad ydym am weld dirywiad yn unrhyw un o'r ffactorau hynny sy'n gysylltiedig â chynllunio. Rhoddir rhagor o fanylion yn y cyflwyniad nesaf.
• Sut mae D?r Cymru yn lliniaru problemau gorlif d?r storm posibl, o ystyried yr arwynebau athraidd ychwanegol a fydd yn cael eu creu gan y datblygiadau hyn? Rhan enfawr o'n ffocws yn y cyfnod pum mlynedd nesaf yw gwella'r gostyngiad mewn gollyngiadau sy'n achosi niwed i'r amgylchedd ac i ni ddod yn un o'r cwmnïau blaenllaw yn y ffordd rydym yn targedu ein buddsoddiad cyfalaf i ychwanegu'r gwerth mwyaf at yr amgylchedd, yn hytrach na dim ond lleihau gollyngiadau. Bydd angen i'r datblygiadau newydd hyn fynd trwy broses nad yw'n cael ei chydlynu trwy Dd?r Cymru, lle byddai angen iddynt sicrhau bod yr holl dd?r a gynhyrchir ar y safle hwnnw wedi'i ystyried. Yn gyffredinol, caiff rhyddhau'r d?r ei ddal yn ôl i beth bynnag yw cyfradd y safle maes glas, felly os oes adeiladu ar ardal fawr byddai angen digon o wanhau i ganiatáu i gyfaint y safle maes glas yn unig fynd i'r amgylchedd.
• Ydych chi'n cydweithio â Chyfoeth Naturiol Cymru, yn enwedig o ran llifogydd? Ydym, rydym yn cysylltu â Chyfoeth Naturiol Cymru ar nifer o elfennau, gan gynnwys gwydnwch yn ein cymunedau, sy'n gysylltiedig â llifogydd, boed yn garthffosiaeth, afonydd, amddiffynfeydd arfordirol ac ati. Byddwn yn cysylltu â rheoleiddwyr yn seiliedig ar ble maen nhw'n teimlo bod ein gorlifoedd storm yn achosi'r niwed mwyaf i'r amgylchedd: byddant yn cytuno ar restr gyda ni ar sut rydym yn delio â nhw.
• A yw ystyried d?r wyneb yn cynnwys y risg bresennol h.y. y gyfran fawr o gaeau gwyrdd sy'n gorlifo ar y safle hwn? Ni chaniateir unrhyw dd?r wyneb i mewn i'r system garthffosiaeth gyhoeddus ar gyfer y datblygiadau newydd hyn. Rhaid bod cyfiawnhad sylweddol i wneud hynny, y bydd yn rhaid cytuno arno. Felly os yw'r safle hwnnw'n cael ei effeithio gan lifogydd afonydd, bydd angen i'r datblygwr ei ystyried yn ystod eu cynllunio.
• A yw'n arferol disgwyl i fyrnau gwair liniaru problem gorlif carthffosiaeth? Nid yw defnyddio byrnau gwair o amgylch siambrau tyllau archwilio yn arfer cyffredin a dim ond o angenrheidrwydd y caiff ei wneud. Nid yw'n ateb hirdymor, ac mae D?r Cymru yn anelu at atal gollyngiadau o'r fath. Nid oes gennym yr un broblem mewn ardaloedd eraill.
• Pa mor aml mae'r mesur byrnau gwair yn digwydd a beth sy'n cael ei wneud?Pa mor aml ydych chi'n disgwyl iddo barhau a beth sydd yna i atal llifogydd rhag cael gwared ar y byrnau gwair? Mae D?r Cymru yn gwirio'r byrnau gwair tua phob chwe mis. Bwriad y byrnau yw arafu'r cyflymder yn unig fel nad yw'r tir yn cael ei sgwrio. Pan fydd llifogydd yn digwydd, rydym yn cael gwared ar unrhyw ddeunyddiau sy'n achosi niwed ac yn asesu'r difrod i'r tir, gan gydlynu â pherchennog y tir ar gyfer glanhau a chynnwys.
• Sut mae lledaeniad posibl clefydau yn cael ei liniaru? Dyma pam mae'r ffens heras yn ei lle i gadw pobl i ffwrdd. Mae'r byrnau o amgylch y siambr ei hun ac mae'r ffens ychydig ymhellach i ffwrdd. Yn yr achos hwn mae rhywfaint o lifogydd i'r afon a'r nant oherwydd bod siambrau'r twll archwilio yn ffinio â rhan o'r siambr, a dyna pam rydym mewn cyfathrebu rheolaidd â Chyfoeth Naturiol Cymru ynghylch yr hyn rydym yn ei wneud.
• Mae llystyfiant wrth y nant sydd wedi tyfu o gael ei wrteithio yn dangos nad yw'r cynnwys yn gweithio. Oni ddylai safonau D?r Cymru fod yn uwch na chael system garthffosiaeth a ddisgrifir fel 'ddigonol' wrth ddibynnu ar fyrnau gwair? Ni ystyrir defnyddio byrnau gwair yn ateb digonol na hirdymor. Mae'n fesur dros dro i arafu cyflymder carthion. Mae D?r Cymru yn cydnabod nad yw hyn yn ddymunol ac mae'n gweithio ar atebion mwy parhaol.
• Mae problem yn Nhrefynwy gyda draeniau'n gorlenwi. Pwy sy'n talu am Asesiadau Model Hydrolig (ASE) ar gyfer ardaloedd cynllunio newydd? Gofynnir i ddatblygwyr ddarparu ASE i ni i ddangos lefel y niwed y gallai eu datblygiad arfaethedig ei gael ar y system garthffosiaeth gyhoeddus, gan ystyried sut y gallai'r cyflenwad d?r yfed gael ei effeithio a chapasiti'r gwaith trin. Pan fydd problem yn effeithio ar ddalgylch, byddwn yn ymwybodol ohoni a bydd gennym fodel hydrolig ar gyfer y dalgylch hwnnw sy'n fodel manwl yn dweud wrthym beth sy'n digwydd mewn gwahanol bwyntiau yn yr ardal, a ddefnyddir i ffurfio rhan o'r ASE y bydd y datblygwr yn buddsoddi ynddo. Bydd y modelau hydrolig sydd ar waith yn pennu a oes angen ASE, neu gynllun gwrthbwyso fel rhan o'r datblygiad.
• A oes unrhyw wybodaeth am y gollyngiad i'r afon o Stryd y Priordy yn Nhrefynwy? Rydym yn ymwybodol o hyn ac wedi siarad heddiw â Chyngor Sir Fynwy am sut i fynd i'r afael â'r broblem. Rydym wedi bwrw ymlaen ag ymchwiliadau ac yn gwybod nad yw'n gysylltiedig â charthffos gyhoeddus, ac rydym yn gweithio gyda'r Cyngor ar y ffordd orau o gael dealltwriaeth lawn o ffynhonnell y broblem ac yna i'w datrys. Ni fydd datrysiad yn bosibl nes i ni ddeall yn union pa eiddo sy'n cael eu heffeithio. Mae nifer o gwynion am arogleuon wedi dod i'r amlwg a chwynion wedi'u gwneud am lwybr troed, felly rydym wedi canolbwyntio'n gyntaf ar gynnwys a rhyng-gipio'r llif i'r garthffos gyhoeddus.

Ansawdd D?r Afon – Daniel Humphreys

• Sut olwg sydd ar ollyngiadau yn ystod stormydd e.e. hidlo sbwriel? Pa mor aml ydych chi'n profi gollyngiadau y tu allan i ddigwyddiadau storm e.e. pan fydd hi'n bwrw glaw trwm? Mae gan y rhan fwyaf o asedau sgriniau i hidlo sbwriel a malurion. Mae gollyngiadau fel arfer yn digwydd yn ystod glaw trwm neu ddigwyddiadau storm.
• Ydych chi'n gwneud unrhyw beth i fynd i'r afael â PFAs (perfluoroalcoxy alcane)? Mae D?r Cymru yn profi am PFAS a chemegau eraill trwy raglen dreigl ac yn gweithio gyda masnachwyr i fonitro gollyngiadau i'r system garthffosiaeth.
• A yw gwaith trin d?r yn Nhrefynwy bron â'i gwblhau? Disgwylir i'r gwaith parhaus yn Nhrefynwy gael ei gwblhau erbyn mis Mawrth 2025.
• Ydych chi'n lobïo ynghylch ymgripiad trefol? Mae D?r Cymru mewn deialog â Llywodraeth Cymru i fynd i'r afael â ymgripiad trefol a'i effaith ar y system garthffosiaeth.
• A yw gwybodaeth am orlif carthffosiaeth ar gael yn hawdd i'r cyhoedd?A oes lefelau penodol na ddylai fynd drostynt? Mae gwybodaeth am orlif stormydd ar gael ar wefan D?r Cymru. Y ffordd orau o ddod o hyd i wybodaeth fyddai defnyddio'r offeryn chwilio yn y gornel dde uchaf. Mae gwybodaeth yno hefyd am y gollyngiadau blynyddol o bob ased (teipiwch ‘EDM’ yn y bar chwilio), sydd yn mynd yn ôl i 2021.
• Sut mae effaith carthion ar afonydd a nentydd yn cael ei monitro? Nid yw D?r Cymru yn cynnal monitro afonydd o ddydd i ddydd; cyfrifoldeb Cyfoeth Naturiol Cymru (CNC) ac Asiantaeth yr Amgylchedd (AA) yw hyn. Mae D?r Cymru yn cynnal ymchwiliadau i flaenoriaethu asesiadau gorlif stormydd a deall eu heffaith ar yr amgylchedd.
• Pa fonitro sydd ar gael ynghylch effaith rhediad ffo tail o ffermydd dofednod? Mae D?r Cymru yn ymwybodol o effaith ffermydd dofednod ar lefelau ffosfforws mewn afonydd. Maent yn cefnogi mentrau fel prosiectau gwyddoniaeth dinasyddion ac yn gweithio gyda rhanddeiliaid i fynd i'r afael â'r materion hyn. Fodd bynnag, mae rheoleiddio llygredd amaethyddol, gan gynnwys ffosfforws, yn cael ei reoli gan CNC ac AA.
• O ran safonau, a oes trwyddedau yn rheoleiddio hyn? Ydy, mae trwydded ar waith ar gyfer y rhan fwyaf o'n hasedau, gyda rhaglen ar waith i gael y gweddill wedi'i ganiatáu, y cytunir ar amserlen ar ei chyfer gyda'r rheoleiddiwr. Mae gan y trwyddedau destun safonol o amodau y mae'n rhaid i ni eu bodloni, gyda phob gorlif storm wedi'i gynllunio i'r drwydded benodol honno. Yn yr un modd, rhoddir gwerthoedd penodol mewn gweithfeydd trin D?r Gwastraff e.e. mae angen cyrraedd 20mg y litr o faetholyn penodol. Yna byddwn yn parhau i adrodd ar y ffigur hwn drwy fonitro a samplwyr – mae'r samplwyr yn gweithio'n annibynnol ac yn adrodd yn uniongyrchol i'r rheoleiddiwr.
• A yw'r trwyddedau'n rheoleiddio cyfaint y carthion y gellir eu rhyddhau mewn sefyllfaoedd gorlif stormydd? Rydym yn edrych nawr i sicrhau ein bod yn cyrraedd y llif mwyaf, ac rydym mewn trafodaethau gyda Chyfoeth Naturiol Cymru. Mae mwyafrif ein gorlifoedd yn bibell; unwaith y bydd capasiti mwyaf y bibell honno wedi'i gyrraedd, bydd y siambr yn codi a bydd yn rhyddhau. Felly mae elfen beirianneg – arferid adeiladu gweithfeydd trin i dair gwaith y llif tywydd sych. Efallai y bydd terfyn cyfaint ar rai asedau ond nid ar eraill.
• Beth am ffosffadau yn y Fenni? Mae D?r Cymru yn ymwybodol o effaith ffosffadau o dd?r ffo amaethyddol, gan gynnwys ffermydd dofednod. Maent wedi bod yn gweithio ar leihau lefelau ffosfforws mewn afonydd drwy amrywiol fentrau, gan gynnwys adolygu'r broses drwyddedau a buddsoddi mewn gweithfeydd trin i wella tynnu ffosfforws. Fodd bynnag, mae rheoleiddio llygredd amaethyddol, gan gynnwys ffosfforws, yn cael ei reoli gan Gyfoeth Naturiol Cymru ac Asiantaeth yr Amgylchedd.
• Pan fyddwch yn ymgynghori â chi ar gynllunio, a allwch chi wneud amodau ar bethau fel dreifiau? O ran ardaloedd athraidd, nid oes dim y gall D?r Cymru ei wneud yn gyfreithiol nac, mae'n debyg, y Cyngor, gan nad oes angen caniatâd cynllunio ar gyfer rhodfa wedi'i phalmantu, er enghraifft.
• A oes posibilrwydd y bydd biliau'n cael eu dyblu cyn y Nadolig? Ofwat sy'n penderfynu ar filiau, yn hytrach na D?r Cymru. Maent yn rheoleiddiwr llym ac yn ceisio gofalu am y cwsmer. Rydym yn defnyddio'r model dielw ac wedi ychwanegu tariffau i gwsmeriaid, o ystyried bod llawer yn ei chael hi'n anodd yn ariannol, gan gynnwys y rhai sy'n gweithio'n llawn amser. Dylai trigolion gysylltu â D?r Cymru os oes ganddynt bryderon.
• Beth sy'n digwydd i'r slwtsh a'r malurion sy'n cael eu tynnu? Byddwn nawr yn tynnu mwy o slwtsh o'r gweithfeydd trin. Yn Sir Fynwy, rydym yn sychu'r slwtsh cymaint â phosibl yn gyntaf ac yna'n ei gymryd i lawr i weithfeydd trin D?r Gwastraff Caerdydd, lle mae proses dreulio uwch, lle mae'n cael ei losgi a'r nwyon sy'n deillio o hyn yn cael eu dychwelyd i bweru rhannau o'r gwaith a'r ynni gormodol yn cael ei ddychwelyd i'r grid cenedlaethol. Ar y pen arall mae'n dod allan fel 'cacen' a ddefnyddir fel tail am ddim ar gyfer tir fferm yn yr ardal leol yn dilyn samplu maetholion yn y lleoliadau hynny i sicrhau eu bod yn addas i'w dderbyn.
• Mae Cyfoeth Naturiol Cymru yn aml yn torri coed yn ôl o lannau afonydd, a allai gynyddu tymheredd yr afon - oni fyddant yn gwneud hynny yn y dyfodol? Mae'n debyg bod torri coed ar lannau afonydd gan Cyfoeth Naturiol Cymru yn cael ei wneud i atal llifogydd a rhwystrau. Fodd bynnag, gall cynyddu gorchudd coed ar hyd glannau afonydd helpu i gynnal tymereddau afonydd oerach, sy'n fuddiol ar gyfer atal blodeuo algâu. Mae hwn yn gydbwysedd y byddai angen i Cyfoeth Naturiol Cymru ei reoli, gan ystyried atal llifogydd ac iechyd yr afon.
• Sut mae tynnu ffosfforws o dd?r yfed yn Nhrefynwy yn gweithio? Mae'r gweithfeydd trin ym Mhontrilas, Rhosan ar Wy, a Threfynwy yn ymwneud â phrosesau tynnu ffosfforws. Mae'r d?r a dynnir at ddibenion yfed yn Nhrefynwy eisoes wedi mynd trwy'r gweithfeydd trin hyn, sy'n cynnwys stripio ffosfforws i leihau lefelau ffosfforws yn y d?r. Mae'r gweithfeydd trin ar hyd Dyffryn Gwy, gan gynnwys y rhai ym Mhontrilas a Rhosan ar Wy, wedi'u cynllunio i leihau lefelau ffosfforws cyn i'r d?r gyrraedd ardal Trefynwy. Mae hyn yn helpu i liniaru'r effaith ar Afon Mynwy ac Afon Llugwy, y gwyddys eu bod yn cael eu heffeithio gan lefelau uchel o ffosfforws.
• Sut nad yw ffosfforws yn effeithio ar dd?r yfed? Mae ffosfforws yn bresennol mewn d?r yfed, ond mae'r lefelau'n isel iawn ac nid ydynt yn niweidiol i iechyd pobl. Mae'r d?r yfed yn cael ei drin i sicrhau ei fod yn bodloni safonau diogelwch, a bod lefelau ffosfforws yn cael eu cadw o fewn terfynau diogel.
• A allwch chi egluro beth mae 'Gofyniad ARhC neu gytundebau tynnu d?r wyneb' yn ei olygu ar lithrfa Pwllmeurigc (t15)? Gan ein bod yn deall bod effeithiau ar y rhwydwaith hwnnw o'r garthffos gyhoeddus, rydym yn gofyn nad oes gennym niwed o ganlyniad i'r datblygiad arfaethedig. Mae naill ai ARhCsy'n diffinio'r niwed ac yn cynnig lliniariadau, neu mae gwrthbwyso: os ydym yn gwybod beth yw bwriad y llifau tywydd sych, bydd angen i ni weld hynny'n cael ei ddileu mewn ymateb i stormydd o'r dalgylch.
• Ai D?r Cymru neu'r datblygwr sy’n gwneud yr ARhC? A yw'n ymwneud â chapasiti hydrolig yn hytrach nag a yw'r bibell mewn cyflwr wedi'i atgyweirio ai peidio? Mae'r ARhC yn cael ei gynnal gan y datblygwr, gan ddefnyddio ymgynghorwyr cymwys, a'i rannu gyda ni. Yr hyn yr ydym yn ei wneud yw gwrthbwyso d?r wyneb presennol sy'n cysylltu â'r garthffos gyhoeddus. Mae'r niwed yn gysylltiedig â'r tyllau archwilio sy'n gollwng a gollyngiadau hirfaith o orlifoedd storm: mae angen i ni drwsio hyd y garthffos sy'n caniatáu i'r mynediad hwnnw i'r rhwydwaith.
• Sut fyddai datblygwr yn lliniaru d?r wyneb yn mynd i mewn i'r system garthffosiaeth? Byddent yn ein helpu i chwilio am ffynonellau d?r y gellid eu tynnu e.e. draenio priffyrdd, draeniau tir, ac ati.

Crynodeb y Cadeirydd:

Gofynnodd y Cynghorydd Thomas am ffosffadau mewn afonydd, yn enwedig yn y Fenni, ac effaith tail o ffermydd ieir. Cododd y Cynghorydd Brown bryderon ynghylch digonolrwydd y system garthffosiaeth, yn enwedig mewn perthynas â defnyddio byrnau o wair i atal gollyngiadau carthffosiaeth a'r angen am atgyweiriadau priodol cyn codi tai ychwanegol. Cwestiynodd y Cynghorydd Strong y defnydd o fyrnau o wair i atal gollyngiadau carthffosiaeth a faint o leoedd eraill yn Sir Fynwy sy'n defnyddio'r dull hwn. Holiodd y Cynghorydd Dymock am bwysau d?r isel yn ei hardal a sut mae D?r Cymru yn sicrhau bod galw cynyddol yn cael ei fodloni, gan gynnwys asesiadau d?r storm. Mynegodd y Cynghorydd Brown bryderon ynghylch pibellau plwm, gollyngiadau yn Sir Fynwy, a defnyddio byrnau o wair. Cododd y Cadeirydd gwestiynau am ddraenio d?r yn Nhrefynwy, yr angen am asesiadau model hydrolig ar gyfer ardaloedd cynllunio newydd, a mater gollyngiadau carthffosiaeth i'r afon ar Stryd y Priordy.