Agenda and minutes

Fe gyflwynwyd y Prif Weithredwr adroddiad i’r Cyngor ar Fargen Ddinesig Prifddinas-Ranbarth Caerdydd. Diben yr adroddiad oedd amlinellu’r camau nesaf ar gyfer Bargen Ddinesig Prifddinas-Ranbarth Caerdydd a:

·         Ceisio cymeradwyaeth i sefydlu Cabinet ar y cyd Prifddinas-Ranbarth Caerdydd (‘CCR’) (y ‘Cabinet Rhanbarthol’), fel cyd-bwyllgor, i oruchwylio agenda twf economaidd y Rhanbarth a chyflwyno’r ymrwymiadau a amlinellwyd yn y Fargen Ddinesig CCR.

·         Ceisio cymeradwyaeth ar Gytundeb Cydweithio y Fargen Ddinesig CCR (‘JWA’), y Fframwaith a Chynllun Gweithredu’r Fargen Ddinesig CCR sy’n ofynnol er mwyn sefydlu’r Cabinet Rhanbarthol a Chronfa Buddsoddi’r Fargen Ddinesig.

Yn dilyn cyflwyno uchafbwyntiau’r adroddiad, fe nodwyd y cwestiynau/sylwadau canlynol, ynghyd â’r ymatebion:

·         Mae sgyrsiau wedi cael eu clywed am sut fydd y Fargen Ddinesig yn datrys y problemau mae’r ardal yn eu  hwynebu, a chredwyd y dylem fod yn fwy gofalus gyda’r iaith a ddefnyddir, a’i gymedroli mewn sefyllfaoedd cyhoeddus.

·         Credwyd y byddai strwythur y Cabinet ar y Cyd yn rhy bell o’r cyhoedd, ac roedd pryderon mai strwythur biwrocrataidd arall ydoedd.

YMATEB: Y Cabinet ar y Cyd yw’r cwbl sydd gennym ar hyn o bryd, gellir ailfeddwl y strwythur yn y dyfodol os oes angen.

·         Gallai’r diffyg prosiectau penodol fod yn fater o ran craffu. 

YMATEB:  Wrth i’r rhaglen ddatblygu, bydd y bylchau yn cael eu llenwi.

·         O ran eitem 2.8 o’r adroddiad ‘yn ildio p?er i’r Prif Weithredwr, Arweinydd neu Ddirprwy Arweinydd i wneud addasiadau’ – sut byddem yn dod i wybod am addasiadau o’r fath?

YMATEB: Roedd yn hynod annhebygol y byddem yn ymarfer dirprwyaeth y byddai’n newid canlyniad sgwrs heddiw. Byddai hyn yn mynd yn groes i bopeth mae’r Fargen Ddinesig yn ceisio gwneud, fel ymagwedd gynhwysol, gydlynol.

·         Gan gyfeirio at 3.2 cyflawni targedau allweddol’ – sut byddai’r rhain yn cael eu mesur a sut byddem yn profi bod y Fargen Ddinesig, o’i gymharu â ffactorau eraill, wedi cyflawni eu targedau.

YMATEB: Mewn bargeinion dinesig cynnar, fe gymerwyd y mesuriad o’r cynnydd GVA.  Nid y mesuriad GVA byddai’n cael ei defnyddio ar gyfer y rhaglenni hyn. Nid yw’n glir eto beth fydd yn cael ei defnyddio.

·         Byddai’r Pwyllgor ar y Cyd yn cael ei graffu gan y Pwyllgor Sicrwydd Rhanbarthol – a oes modd gweld manylion neu aelodaeth y pwyllgor?

YMATEB: Yr egwyddor yw bod pob un o’r 10 awdurdod yn gallu enwebu unigolyn i gynnig rhywfaint o oruchwyliaeth fel llywodraethu da.

·         Gofynnwyd am eglurder o ran gwasanaethu’r arian.

YMATEB: Mae £12.9m yn ffigwr cynhwysfawr ar gyfer Sir Fynwy. Mae’n cynnwys taliadau egwyddorol a llog ar ein rhan o £120m.  Mae hefyd yn cynnwys rhan o’r costau cludo y byddem yn eu bodloni mewn perthynas â benthyca Llywodraeth y DU.

·         Credwyd bod y ffigurau yn ymddangos yn isel ar gyfer cyfnod o 25 mlynedd a bod angen llawer mwy er mwyn cyrraedd yr un lefelau ag ardaloedd eraill.

YMATEB: Credwyd bod hyn yn faterol ond nid yn hanfodol, ymyriad a fyddai’n galluogi i bethau ddigwydd na fyddai fel arall yn gallu digwydd. Ond, ar ei ben ei hun, ni fyddai’n trawsnewid  ...  view the full Cofnodion text for item 2.