Agenda and minutes

Pwyllgor Craffu Oedolion - Dydd Iau, 2ail Gorffennaf, 2020 10.30 am

Lleoliad: Remote Microsoft Teams Meeting

Cyswllt: Gwasanaethau Democrataidd 

Nodyn: Livestreaming of Select Committee Meetings are temporarily suspended - apologies for any inconvenience 

Eitemau
Rhif eitem

1.

Cychwyn Cyfarfod

Cofnodion:

Gofynnodd y cadeirydd i swyddogion gyflwyno eu hunain ac atgoffodd yr aelodau o weithredoedd y cyfarfod blaenorol. Roedd y gweithredoedd yn cynnwys ysgrifennu llythyr o ddiolch i staff gofal cymdeithasol ac ysgrifennu at Fwrdd Iechyd Prifysgol Aneurin Bevan i ofyn am wybodaeth ar ystod o faterion a nodwyd gan y pwyllgor dethol.

2.

Datganiadau o Fuddiant

3.

Trosolwg o’r System Olrhain a Diogelu sy'n gweithredu yng Ngwent. pdf icon PDF 120 KB

Cofnodion:

Cyflwynwyd trosolwg cyffredinol i'r pwyllgor o'r sefyllfa bresennol a'r system Profi Olrhain Diogelu (POD) sydd wedi bod yn gweithredu ers mis. Dywedodd swyddogion fod y cydweithrediad ag iechyd a Chyngor Bwrdeistref Sirol Torfaen wedi bod yn gweithio'n dda hyd yn hyn. Roedd tua 300 o brofion yn cael eu gwneud bob dydd a hyd yn hyn, dim ond 1% o'r profion oedd yn bositif. Esboniwyd, oherwydd bod nifer yr achosion yn llai na Lloegr, mae'r system yn dra gwahanol i'r system sy'n gweithredu yn Lloegr, gyda Swyddogion Iechyd yr Amgylchedd y cyngor yn chwarae rhan hanfodol wrth olrhain cyswllt.  Clywodd yr aelodau fod staff presennol yn arwain ar olrhain cyswllt, ond yn y tymor hwy, mae'n debygol y bydd angen recriwtio rolau. Clywodd y pwyllgor fod y ffordd hollol newydd hon o weithio wedi ei gwneud yn ofynnol i wneud cryn dipyn o waith dros gyfnod byr iawn i sefydlu system weithredu. 

 

Dywedodd swyddogion mai un o'r manteision allweddol i'r awdurdod lleol sy'n arwain ar POD yw gwybod a deall yr ardal yn dda iawn, fel y gall y tîm ymateb yn gyflym yn wahanol i'r system genedlaethol yn Lloegr.   Mae'r tîm yn gweithio'n rhagweithiol gydag iechyd i ddeall beth allai'r materion fod ac er enghraifft, roeddent wedi bod mewn cysylltiad â rhai o'r gweithfeydd prosesu cig i sicrhau eu bod yn gyfarwydd â'r hyn y gallant ei wneud o ran gweithredu ataliol. Clywodd yr aelodau fod ail ganolfan brofi wedi agor ddoe ym Mlaenau Gwent (yn ychwanegol at Rodney Parade) a bod hyn yn debygol o gynyddu nifer y canlyniadau cofid positif.

 

Cwestiynau:

 

·         Mae pryderon yn ymwneud â ffermwyr yn ymweld â lladd-dai a safleoedd prosesu cig. A oes protocoliau ar waith i sicrhau bod masgiau'n cael eu gwisgo, ni waeth a oes gan y person symptomau?  

Mae Ffermio a Lladd-dai a gweithfeydd prosesu cig yn cael eu rheoleiddio gan yr Asiantaeth Safon Bwyd a hefyd yn cael eu llywodraethu trwy'r Weithrediaeth Iechyd a Diogelwch, felly dylent fod yn dilyn canllawiau, ond bydd swyddogion yn codi pryderon ynghylch pellhau cymdeithasol gyda nhw.

 

·         A yw profion gwrthgyrff yn dal i gael eu cynnal, a fyddai'n caniatáu i bobl ddychwelyd i'r gwaith gyda rhywfaint o imiwnedd?

Ar hyn o bryd, mae pryderon ynghylch dibynadwyedd y prawf gwrthgorff, felly mae'n cael ei dreialu mewn ysgolion fel cam cyntaf.

 

·         A allwch esbonio'r adnoddau o amgylch y system POD a'r paru gyda Thorfaen. Beth sy'n digwydd pan fydd SionIA yn dychwelyd i'w swydd dydd i ddydd?

Mater i Lywodraeth Cymru (LlC) yw penderfynu ar hyn. Rydyn ni'n disgwyl ymateb ganddyn nhw'r wythnos hon i weld beth fyddan nhw'n ei gefnogi. Mae LlC a chydweithwyr iechyd yn disgwyl y byddwn yn amsugno'r costau am y tro, o ystyried nad yw SionIA yn cyflawni eu dyletswyddau arferol oherwydd cau llawer o adeiladau bwyd a manwerthu, ond pan fydd swyddogion yn dychwelyd i'w rolau arferol, bydd angen i ni recriwtio pobl yn benodol.  Wrth i brofi cynyddu, bydd angen i ni gynyddu nifer ein staff POD, ond  ...  view the full Cofnodion text for item 3.

4.

Trosolwg o Gartrefi Gofal i Bobl Hŷn yn Sir Fynwy ac effaith COVID-19. pdf icon PDF 755 KB

Cofnodion:

Dywedodd y Prif Swyddog fod yr adroddiad hwn y gofynnodd y pwyllgor amdano yn amserol a'i fod yn galluogi aelodau i gael golwg ar y materion allweddol sy'n wynebu cartrefi gofal cyn unrhyw ymchwiliad cyhoeddus yn y dyfodol. Cyflwynodd yr adroddiad yn cynghori bod Sir Fynwy wedi profi 27 marwolaeth mewn cartrefi gofal, sy'n ddinistriol i'r teuluoedd yr effeithir arnynt ac eglurodd fod angen gofal wrth symud ymlaen.  Mae gennym ddata sy'n ein helpu i ddeall y darlun a'r cyd-destun - er y bu dirywiad yn y ddeiliadaeth gyfredol mewn cartrefi gofal, nid yw hyn oherwydd covid 19 yn unig. Mae'n bwysig cydnabod bod rhai lleoliadau yn newydd ac nad ydyn nhw'n cyflawni eu niferoedd yn llawn ac mae rhai wedi cael cyfarwyddyd gan y rheolyddion allanol i leihau niferoedd wrth gymryd camau penodol. Mae gweithio mewn partneriaeth wedi bod yn bwysig iawn, gyda chartrefi gofal angen llawer mwy o gyswllt a chefnogaeth. Roedd Offer Amddiffynnol Personol (OAP) yn bryder mawr, roedd lleoliadau gofal fel arfer yn cyrchu eu rhai eu hunain, ond gyda chyfyngiadau yn golygu na allent gael mynediad iddo, roedd yn rhaid i ni sicrhau system ddosbarthu effeithiol. Mae rheoli heintiau hefyd wedi bod yn fater o bwys, gyda chanllawiau newidiol yn gyflym. O ran rhyddhau a phrofi o'r ysbyty, mae'r weithdrefn wedi'i diwygio i ofyn am brawf negyddol 48 awr cyn ei ryddhau.  Mae llai o dderbyniadau wedi effeithio ar sefydlogrwydd ariannol cartrefi gofal ac os yw lleoliadau wedi cael achos, maent wedi'u cyfyngu ar dderbyn cleifion newydd.

 

O ran yr hyn sy'n digwydd nesaf a sut rydym yn symud ymlaen, rydym yn nodi'r cymorth sydd ei angen ar ddarparwyr i barhau yn y dyfodol agos. Byddwn yn cadw gweithdrefnau ar waith sydd wedi helpu ein cartrefi gofal. Mae angen i ni ddeall y cynhwysedd ar gyfer gwelyau yn well a rhaid inni barhau i sicrhau bod OAP ar gael. Rhaid i ni hefyd sicrhau ein bod yn darparu arweiniad clir ar reoli heintiau. Rydym yn aros am newyddion gan Lywodraeth Cymru (LlC) ar y 'Gronfa Caledi' ac a fydd yr arian hwn yn parhau ar ôl mis Mehefin. Yn ogystal, rydym yn gweithio gyda lleoliadau i ystyried yn bragmataidd sut y gallant gymryd cleifion newydd i mewn. 

 

Cwestiynau:

 

·         A fu unrhyw heriau wrth ddehongli canllawiau LlC a hawlio'r cyllid caledi?

Rydym wedi rhoi cymaint o wybodaeth â phosibl i leoliadau ar ganllawiau LlC ac rydym wedi eu cynorthwyo i hawlio arian i'w cynorthwyo. Rydym wedi cael un hawliad wedi'i herio, sy'n siomedig, gan fod darparwyr angen yr arian hwn i oroesi.

 

·         O ran OAP, mae gan rai ardaloedd gormod o OAP a phroblemau ei storio. A oes gennym yr eitemau cywir a storfa ddigonol o'r rhain ar gyfer unrhyw 2il don ? 

Mae gennym gyflenwad OAP da ac mae gennym storfeydd yn y sir sy'n hygyrch 24/7 os oes angen.  Rhoddodd y Fyddin arweiniad i LlC ar ddarparu beth yr oedd eu hangen i ardaloedd, yn hytrach na chyflenwi'r hyn a oedd ar gael  ...  view the full Cofnodion text for item 4.

5.

Work Programme

Cofnodion:

Mae'r pwyllgor yn cytuno bod hyn yn cael ei ddatblygu a bydd yn trafod mewn cyfarfod anffurfiol yn y dyfodol.

6.

Cadarnhau cofnodion y cyfarfod blaenorol pdf icon PDF 110 KB

Cofnodion:

Cytunwyd fel dull gwir a chywir.